Перевод "мой приказ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мой - перевод : мой - перевод : мой - перевод : мой - перевод : приказ - перевод : мой приказ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мой приказ? | My orders? Why, yes, Captain. |
Мой приказ! | My orders. |
Это не мой приказ. | Not my orders. |
Пишите мой приказ по армии. | Take down a proclamation to all troops. |
Теперь выполнять мой приказ, чтобы письма . | Now carry out my orders to the letter. |
Это Мой приказ, Я велю тебе! | Madhya, 2.7.128 , On my order, I'm telling you, |
Малыш , скажи Бамбе исполнить мой приказ. | Babe, tell Bumbu to carry out my orders! |
Но у меня уже есть мой приказ. | But I already have my orders. |
Вы... Вы будете выполнять мой приказ или нет? | Will you obey my orders? |
Все равно, что раз я сел, это мой приказ. | It's like, if I just sit, that's my command. |
Если не выполнишь мой приказ, опасность будет грозить тебе. | You will be, I guarantee if you don't do exactly as I told you. |
Мой первый приказ вам, граф, взять в жены леди Марианну. | My first command to you, my lord earl... ... istotakeinmarriage the hand of the Lady Marian. |
Мистер Стабб, мистер Фласк, вы что, не слышали мой приказ? | Mr. Stubb, Mr. Flask, Did you not see the pennant or hear my command? |
Мой государь, последний ваш приказ, который вы мне дали, я обдумал. | My lord, I have considered in my mind... the late demand that you did sound me in. |
Да, но приказ есть приказ. | Yes, but orders are orders. |
Воистину, Господь мой Прощающий, Милосердный . Нух, получив приказ, сказал Садитесь на корабль! | Surely, my Lord is Oft Forgiving, Most Merciful. |
Приказ. | Orders, ma'am. |
сам в бой я поведу своих солдат. И вот приказ мой по моим войскам | I will lead forth my soldiers to the field... and thus my battle shall be ordered. |
Нет, без примерки не могу. Приказ есть приказ. | I can't do it without fitting, an order is an order. |
Это приказ. | This is the order. |
Это приказ. | This is an order. |
Подтвердите приказ. | Confirm the order. |
Это приказ. | That's an order. |
Это приказ. | It's an order. |
Это приказ. | That's an order! |
Это приказ? | Is that an order? |
Приказ короля! | Order of the King! |
СЕКРЕТНЫЙ ПРИКАЗ | SEALED ORDERS |
Секретный приказ. | The sealed orders The sealed orders |
Это приказ! | Them's orders! |
Приказ маршировать. | You heard him. Orders to march. |
Приказ изменили. | Orders were changed. |
Это приказ. | Thats's an order. |
Выполняйте приказ. | Do your duty. |
Приказ главнокомандующего | This is a royal command. |
Приказ изменили. | Fortyeight hours' leave. |
Каков приказ? | What's the order? |
Отдайте приказ. | Just give us our orders. |
Новый приказ? | Is that a new order? |
Выполняю приказ. | I take orders. |
Это приказ. | I order it! |
Нужен приказ. | I got my orders! |
Приказ губернатора! | The governor's notice! |
Приказ Камбэя | An order from above. |
Таков приказ. | It is an order. |
Похожие Запросы : срочный приказ - лимитный приказ - рыночный приказ - приказ суда - судебный приказ - приказ о - подписал приказ - выполнять приказ - судебный приказ - получить приказ - торговый приказ - отдал приказ - издать приказ