Перевод "мощные струи воды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воды - перевод : воды - перевод : струи - перевод : воды - перевод : мощные - перевод : мощные струи воды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Форма струи зависит от давления воды и формы наконечника. | The shape of the water depended upon the force of the water and the shape of the nozzle. |
Джеты сами по себе выглядят как струи воды из шланга. | The jets themselves look similar to water spraying out of a hose. |
Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср. | The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel. |
И пришли к заключению что эти струи, возможно, вырываются из карманов жидкой воды под поверхностью Энцелада. | And we have arrived at the conclusion that these jets may be erupting from pockets of liquid water under the surface of Enceladus. |
С поверхности воды олуша взлетает, повернувшись против ветра и делая мощные взмахи крыльями. | They take off from water by facing into the wind and strongly beating their wings. |
Действительно мощные. | Really powerful. |
Это как бы струи, бьющие из центра. | There are also jets emanating out from the center. |
Мощные реформы энергетики Мексики | Mexico s Powerful Energy Reforms |
Визуальные коды очень мощные. | Visual codes can be very powerful. |
Коктейли, более мощные вакцины. | Cocktails, more polyvalent vaccines. |
TED это мощные эмоции | TED is emotion, powerful |
Тебе прилетят очень мощные. | Must have a pretty heavy period. |
Данные ЦРТ мощные и обнадеживающие. | Fakta fakta yang berasal dari MDGs menunjukkan kekuatan besar dan memberikan semangat. |
Конечности довольно массивные и мощные. | Once again, they were infertile. |
Оно имеет самые мощные последствия. | This is the one with the greatest impact. |
Машины новые и мощные нужны? | Машины новые и мощные нужны? |
Номер четыре мощные солнечные вспышки. | Number four giant solar flares. |
И всё это из за струи воздуха, испускаемой из наших ртов. | And all of this from a puff of air emanating from our mouths. |
Многие очень мощные результаты вышли из | Many very powerful results came out of this black box approach. |
Новые мощные технологии всегда кажутся загадочными. | Powerful new technologies always present enigmas. |
Водит, словно за руку, Мощные суда. | How it leads so smoothly the big ships to the port |
Но мощные возможности самовосстановления экономик работают медленно. | More problematic, a misdiagnosis can lead to treatments that impair the healing process. |
Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям, | They are ideals that are powerful. They are irreducible. |
Но мощные возможности самовосстановления экономик работают медленно. | But economies powerful self healing capabilities work slowly. |
Мощные сообщества, которые поднимаются, несмотря на вызовы | Powerful communities that rise despite challenges |
Самые мощные протесты имели место в Европе. | Some of the largest protests took place in Europe. |
А некоторые мощные силы были мне, где? | And some powerful forces were me, where? |
Изменение давления воздушной струи, поступающей в лёгкие, это один из способов изменить дыхание. | Changing the air pressure going into the lungs is one of the main ways to alter breathing. |
А эти мельчайшие кристаллы перед вами замерзшие капли соленой воды. Это открытие означает, что струи не только вырываются из резервуаров с жидкой водой, но и что вода эта контактирует с камнем. | And the tiny water crystals here now look for all the world like they are frozen droplets of salty water, which is a discovery that suggests that not only do the jets come from pockets of liquid water, but that that liquid water is in contact with rock. |
Воды, воды... | Water, water... |
Череп обычно с длинной мордой, зубы многочисленные, мощные. | The specimen is roughly 9.8m long with a 1.8m long skull. |
У неё есть способность образовывать мощные силовые поля. | She has the ability to form powerful force fields. |
А кто контролирует мощные средства массовой информации мира? | And who controls the powerful world media? |
Это мощные биполярные и хочет, чтобы мы горький | This power bipolar and wants us to be bitter |
Они слишком мощные, у них слишком высокая тяга. | Chemical rockets provide too much thrust, too much push. |
Имеются ли у них мощные источники финансовых ресурсов? | Do they have strong financial resources? |
Используй свои мощные когти, чтобы удержаться за жизнь! | Use those powerful claws to hold on to life! |
Новая администрация США поддерживает мощные действия со стороны Америки. | The new US administration is supporting strong American action. |
В обоих имеются обширные и мощные системы социального страхования. | Both have large and powerful social insurance systems. |
Для технического выполнения последней задачи требовались мощные пассажирские локомотивы. | In order to fulfill the last task strong and powerful electric locomotives were required. |
Два тысячелетия назад у древних греков были мощные озарения. | Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. |
Возникли некоторые идеи, которые имеют мощные параллели с искусством. | There are some ideas that emerged that I think have really powerful parallels to the arts. |
Внешность у вас очень внушительная. Широкая кость, мощные мышцы. | You have a massive bone structure and a very imposing physique. |
Мы обнаружили, что эти призрачные струи являются фонтанами льда поднимающимися с поверхности этой маленькой луны. | What we found out were that those faint wisps are actually fountains of ice rising up from the surface of this tiny moon. |
Воды, подай мне воды... | Give me water, water... |
Похожие Запросы : Струи воды - привод струи воды - мощные функции - мощные средства - мощные вопросы - мощные идеи - мощные результаты - мощные отношения - мощные соединения - мощные клиенты - мощные антиоксиданты - мощные действия