Перевод "мудро говорил" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

говорил - перевод :

мудро - перевод :

ключевые слова : Spoke Talked Telling Used Wise Wisely Choose Wisdom Profound

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мудро.	That's wise.
Это мудро.	That's wise.
Хорватия поступила мудро.	Croatia has chosen wisely.
Он поступил мудро.	He has acted wisely.
Том поступил мудро.	Tom has acted wisely.
Ты мудро беспокоишься.	You are wise to be concerned.
Это было бы мудро.	That would be wise.
Этот король правил мудро.	That king ruled wisely.
Будущее имеет много путей выбирай мудро.	The future has many paths choose wisely.
Я не думаю, что это мудро.	I don't think that's wise.
Это мудро, откладывать деньги на черный день.	It is wise to save money for a rainy day.
Ты мудро поступил, не последовав его совету.	It was wise for you not to follow his advice.
Это в человеческой природе думать мудро, а поступать глупо.	It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.
Немцы поступили мудро, настояв на размещении там Европейского центрального банка.	The Germans were smart to insist on putting the European Central Bank there.
Конечно, свобода слова это право, которое лучше использовать мудро и ответственно.	To be sure, freedom of speech is a right that is best used wisely and responsibly.
Возможно, Хаменеи поступил мудро, отойдя в сторону и позволив преобладать общественному мнению.	Khamenei was probably wise to step aside and let popular opinion prevail.
Сегодняшняя неопределенность пройдет, но только если мы будем действовать мудро и ответственно.	Today s uncertainties will pass, but only if we act wisely and responsibly.
Учитель всё говорил и говорил.	The teacher talked on and on.
Он мудро принял предложения своих критиков, решающие проблемы, которые он ранее отказывался признать.	He wisely accepted his critics suggestions, fixing the problems that he had denied existed.
Тем не менее, Обама очень мудро бросил вызов, призывая к новой эпохе государственной активности.	Still, Obama has wisely thrown down the gauntlet, calling for a new era of government activism.
Малайзия мудро взяла альтернативный курс, ориентируясь, прежде всего, на самые успешные страны Восточной Азии.	Malaysia wisely took an alternative course, looking instead to the highly successful countries of East Asia.
Но это также привело к новым сомнениям о том, насколько мудро полагаться на сырьевой экспорт.	But it also led to new doubts about the wisdom of reliance on commodity exports.
Он говорил.	He was speaking.
Он говорил.	He spoke.
Кто говорил?	Who spoke?
Том говорил.	Tom talked.
Ты никогда мне этого не говорил! Нет, говорил!	You never told me that! Yes, I did!
Но, принимая в расчёт другие варианты, США может поступить мудро и начать разработку нового дипломатического пакета.	But given the other options, the US would be wise to start thinking of a new diplomatic package.
Он говорил Стиве.	He told Stephen.'
Я вам говорил?	Did I tell you?'
И он говорил	And he said
Так говорил Заратустра.	Thus spoke Zarathustra.
Так говорил Заратустра.	Thus was saying Zarathustra.
Он говорил глупости.	He was talking nonsense.
Кто бы говорил.	Look who's talking.
Что я говорил?	What was I saying?
Я говорил Тому.	I told Tom.
Том не говорил.	Tom didn't talk.
Том говорил первым.	Tom spoke first.
Том говорил неправду.	Tom was lying.
Том говорил серьёзно.	Tom was serious.
Я говорил серьёзно.	I was being serious.
Что ты говорил?	What were you saying?
Что Том говорил?	What was Tom saying?
Что говорил Том?	What was Tom saying?

Display this page in English