Здесь представлена сеть, которую мы будем исследовать на предмет как выборка позволяет сделать вывод.	Here's a new network that we'll use to investigate how sampling can be used to do inference.
Если мы будем очень сильно стремиться исследовать Дхамму, исследовать свое тело или что то еще, то наш ум (читта) будет в смятении.	And too much investigation makes the mind restless, with no true wisdom.
Мы можем исследовать.	We can investigate things.
Мы решили это исследовать.	And we went down, investigated.
Мы решили это исследовать.	We went down and investigated.
Мы можем исследовать уровень суицида.	We could look at suicide rates.
Мы начали исследовать прочие явления, как то	And we started exploring all kinds of other phenomena.
Мы можем исследовать другую сторону Гавайских островов.	We can go explore the other side of the Hawaiian Islands.
Мы могли отследить узлы, и их исследовать.	You could find the nodes, though, and then you went, and you go, Right, I've got to investigate these people.
Мы должны особенно тщательно исследовать эту область.	This should be enough of an area to begin.
Мы можем исследовать. Мы можем говорить ему, что делать.	We can investigate things. We can tell him to do things.
Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы.	We dissected a frog to examine its internal organs.
Впервые, мы в силах исследовать и понимать океан.	For the first time, we can explore and understand the oceans.
Теперь мы можем исследовать эти структуры интересными способами.	And we can now start to probe the structure in interesting ways.
Но мы должны пробовать исследовать проблему без предубеждений.	But we must try to examine the problem without prejudice.
Поэтому мы приехали сюда, чтобы исследовать южные районы.	Now we're starting to expand around here.
Исследовать карту	Explore Map
Мы будем ...	We'll...
Мы будем ...	SARAH
Мы будем.	We will.
Да, мы рационализацию проводить будем, мы будем сдваивать станки, мы будем бороться за советский трактор!	We'll carry out streamlining, and doubling of our machine tools in order to fight for the production of our Soviet tractor!
Теперь я хочу исследовать природу того, почему мы умираем.	Now I want to explore the reality of why we die.
Теперь мы будем диктовать условия, и мы будем требовать.	Now we'll be telling them what to do.
Мы думали, что понадобится исследовать несколько сотен, прежде чем мы получим представление.	And we thought we'd probably have to look at several hundred before we got the picture.
Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания?	But how will we know? How will we come to know?
Мы будем существовать.	We were going to exist.
Конечно, мы будем.	Of course, we will.
Мы будем что?	We'll what?
Мы будем ждать.	We'll be waiting.
Мы там будем.	We'll be there.
Мы будем там.	We'll be there.
Мы будем осторожны.	We'll be careful.
Мы будем танцевать.	We'll dance.
Мы будем ждать.	We'll wait.
Мы будем атаковать.	We'll attack.
Мы будем присутствовать.	We'll attend.
Мы будем готовить.	We'll cook.
Мы будем сотрудничать.	We'll cooperate.
Мы будем слушаться.	We'll obey.
Мы будем кричать.	We'll scream.
Мы будем стрелять.	We'll shoot.
Мы будем петь.	We'll sing.
Мы будем работать.	We'll work.
Мы будем друзьями.	We'll be friends.
Мы будем здесь.	We'll be here.

Display this page in English