Перевод "мы сделать доступными" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

ключевые слова : Available Accessible Disposal Resources Necessary Together Where Find Then Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С помощью Google Art Projec мы стараемся сохранить уличные шедевры и сделать их доступными каждому.	With Google Art Project, we try to preserve the street masterpieces and make them accessible to everyone.
Теперь, когда мы их разыскали, следует каталогизировать все записи и сделать их доступными для посетителей библиотеки .	Now that we know they exist, we can make them accessible to the public, they can be cataloged in a library so people can come across them.
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей	Make basic medical services and early care and education available to all young children
Не только сами займы помогают продвижению этих сайтов, но также метод, позволяющий сделать займы доступными.	What helps drives these sites isn't just the loans it's the methods used to make the funds available.
Кредитные ресурсы стали более доступными.	Credit resources became more readily available.
Одна их моих основных целей сделать эти проекты доступными для публики в России и за рубежом.	One of my principal goals is making such projects accessible to the public, both in Russia and abroad.
Мы знаем, что мы должны сделать, и мы можем это сделать.	We know what we must do, and we can do it.
Это не сексуальность, лучше всего сделать презервативы доступными для тех, кто уже практикует сексуальную активность , отметил он.	And it's not about sexuality, but it is best to provide condoms to those already practising sexual activity he said.
Функция, благодаря которой можно скопировать данные в нужном формате и сделать их доступными. И что же нам говорят?	A search function where we can copy the data up to a searchable format and get it out in the world. And what do we hear when we go around?
Мы хотим сделать лучше.	We want to do better.
Что мы можем сделать?	What should we do?
Мы должны это сделать.	We must do it.
Мы должны это сделать.	We have to do this.
Мы сможем сделать это?	Can we do it?
Мы можем это сделать?	Can we do that?
Мы можем это сделать?	Can we make it?
Мы можем это сделать?	Can we do this?
Мы должны сделать это.	We should do that.
Мы можем сделать лучше.	We can do better.
Мы могли это сделать.	We could do that.
Мы могли сделать это.	We could do this.
Мы могли сделать хуже.	We could do worse.
Мы должны это сделать.	We have to do that.
Мы должны сделать это.	We should do it.
Мы могли это сделать.	We could have done it.
Мы должны сделать выбор.	We've got to make a choice.
Мы хотели так сделать.	We wanted to do so.
Что мы пытаемся сделать?	What are we trying to do?
Мы должны это сделать.	We must do this.
Что мы могли сделать?	What could we do?
Мы планировали это сделать.	We were planning to do that.
Это мы сделать можем.	This we can do.
Мы обязаны сделать больше.	We must do more.
Мы попробуем это сделать.	We'll try to do that.
Мы попробуем это сделать.	We're going to try to do that.
Мы планируем это сделать.	We have plans to do that.
Мы решили сделать это.	We've decided to do that.
Мы решили это сделать.	We decided to do that.
ЖМ Конечно, мы подумали, давайте сначала сделаем данные доступными для людей, которые применят к ним науку.	JM Now of course, we were thinking, well let's just first put the data out there for people to do science to it.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.	Yes we can. We can do it.
Мы знаем, что мы можем сделать лучше.	We know we can do better.
Мы посмотрим, сможем ли мы это сделать.	We're going to see if we can do that.
Более того, цены на билет должны быть доступными.	More important still, they should be affordable.
Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн .	Make your work available online.
И так у него появилось желание сделать эти сказки популярными и доступными для многих людей в своем блоге Язык кри .	So began his desire to make these popular stories available to more people through his blog Cree Language.

Display this page in English