Перевод "мягкая пшеница" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пшеница - перевод :

ключевые слова : Soft Softer Softest Smooth Landing Wheat Wheat Harvest Barley Corn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пшеница в дефиците.	There's a wheat shortage.
Но что есть пшеница? Пшеница трава, которая растёт в поле.	But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.
Пшеница готова для уборки.	The wheat is ready for harvest.
Пшеница созрела для сбора урожая.	The wheat is ready for harvest.
Кожа мягкая.	The skin is soft.
Рожь, пшеница и ячмень зерновые культуры.	Rye, wheat, and barley are cereals.
Мягкая сила ООН	The Soft Power of the United Nations
это, в основном, кукуруза, соевые бобы и пшеница.	Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
На полях вокруг деревни растут ячмень и пшеница.	Barley and wheat grow in the fields around the village.
Ячмень и пшеница произрастают на полях вокруг деревни.	Barley and wheat grow in the fields around the village.
Основная продукция сельского хозяйства пшеница, рис и кукуруза.	Wheat, rice, and maize are the most important crops.
Их средство мягкая сила.	Soft power is their means.
У нас мягкая зима.	We are having a mild winter.
Моя подушка такая мягкая!	My pillow is so soft!
У нас мягкая зима.	We're having a mild winter.
Твоя кожа такая мягкая.	Your skin is so soft.
Эта кровать слишком мягкая.	This bed is too soft.
Дикорастущая пшеница была одним из наиболее ранних культивированных видов.	Einkorn wheat was one of the earliest forms of wheat to be cultivated.
Без пастуха коровы забрели на поле, где росла пшеница.	Without a cowherd, the cows wandered in a field where wheat was growing.
Мягкая власть и твердые дубинки	Soft Power and Hard Batons
Это переполненная американская мягкая власть.	This is super charged American soft power.
Растущая мягкая сила Южной Кореи	South Korea s Growing Soft Power
Главные культуры пшеница, ячмень, кукуруза, горох, подсолнух, картофель, просо, рожь.	The main cultures are barley, rye, wheat, millet, sunflower, maize, potatoes and peas.
Мягкая сила начинается с экономической мощи.	Soft power begins with economic power.
Конечно, мягкая сила не является панацеей.	Of course, soft power is no panacea.
Мягкая власть и борьба против терроризма	Soft Power and the Struggle Against Terrorism
Пришла мягкая власть по Плану Маршала...	Did the US ask for dominion over a single nation in Europe? No.
Том считал, что кровать слишком мягкая.	Tom thought the bed was too soft.
Для меня эта подушка слишком мягкая.	This pillow is too soft for me.
Эта кровать для меня слишком мягкая.	This bed is too soft for me.
Более 50 этой площади занимает пшеница, 33 ячмень и 7 овес.	More than 50 of this area is sown for wheat, 33 for barley and 7 for oats.
После завоевания Египта в Мекку и Медину стала поступать оттуда пшеница.	He was the first to discipline the people when they became disordered.
Мягкая сила реальна, но она имеет границы.	Soft power is real, but it has its limits.
Алан Де Боттон Добрая, мягкая философия успеха	Alain de Botton A kinder, gentler philosophy of success
Зима в Остине мягкая и относительно сухая.	Winters in Austin are mild and relatively dry.
Кроме того, мягкая сила коммунистической идеологии фактически исчезла.	Moreover, the soft power of communist ideology had virtually disappeared.
В прошлом году у нас была мягкая зима.	We had a mild winter last year.
Когда установили, что причиной отравления является завезенная пшеница, правительство Ирака приняло решительные меры.	When the imported grain was identified as the cause of the poisoning, Iraq's government acted decisively.
Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.	Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.
Основными сельскохозяйственными культурами являются рис, пшеница, хлопок, джут, чай, сахарный тростник и картофель.	Major agricultural products include rice, wheat, oilseed, cotton, jute, tea, sugarcane, and potatoes.
Мягкая власть европейской политической и социальной модели широко известна.	As an Asian leader once told me, Europeans have what many Asian societies aspire to democratic government, advanced infrastructure, civil rights, world class companies, high educational and social standards, and a rich cultural heritage.
Мягкая власть европейской политической и социальной модели широко известна.	The soft power of Europe s political and social model is well known.
Кроме того, ее мягкая власть ограничивается националистическими отношениями и политикой.	Roughly the size of California, Japan will never have the geographical or demographic scale of China or the US. And its soft power is undercut by ethnocentric attitudes and policies.
Мягкая власть является результатом привлекательности культуры, идеалов и политики государства.	Soft power arises from the attractiveness of a country's culture, ideals, and policies.
Эта сравнительно мягкая ситуация отражает относительно благоприятные макроэкономические условия Колумбии.	This comparatively benign situation reflects Colombia s relatively favorable macroeconomic conditions.

Display this page in English