Перевод "навыки управления бизнесом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

навыки - перевод :

Skills for

управления - перевод :

A control

навыки управления бизнесом - перевод :

Business management skills

управления - перевод :

Of management

ключевые слова : Businesses Running Business Family Skills Skill Social Training Special Control Controls Management Remote Panel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом,	And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.
Новые возможности навыки управления информацией в XXI веке	New capacities information management skills for the twenty first century
Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления.	Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills.
Современные навыки управления жизненно необходимы для лучшего использования истощающихся энергоресурсов.	Modem management skills are vitally needed to make best use of scarce energy resources.
И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом, может быть, организацией в вузе, или НПО. может быть, организацией в вузе, или НПО.	Along with the experience of starting an enterprise or running something doesn't have to be a business, it can be an organization in a school, a not for profit.
Уровень командования и управления был сочтен хорошим, однако индивидуальные навыки необходимо улучшить.	Command and control were considered good, but individual skills needed improvement.
Кроме того, частью школьной программы должны стать занятия по теме предпринимательства и управления бизнесом.	In addition, coursework on entrepreneurship and business management should also be part of school curricula.
Серьезным бизнесом?	Serious business?
Руководить бизнесом?	Take over the business?
Навыки управления энергетическим сектором играют решающую роль в процессе модернизации энергосистемы в ННГ.	Energy management skills are crucial in the modernisation of energy systems throughout the NIS.
Harvard Business Review (Гарвардский бизнес обзор) ежемесячный научно популярный журнал, посвящённый различным вопросам управления бизнесом.	Harvard Business Review (HBR) is a general management magazine published by Harvard Business Publishing, a wholly owned subsidiary of Harvard University.
В 1958 году были созданы 3 новые школы инженерная, управления бизнесом и высшая школа образования.	In 1958, three new schools were created in engineering, business administration, and education.
27 Общенациональные базовые условия включают большинство факторов, перечисленных в разделе 2, а также навыки управления и роль органов государственного управления.	27 The general national framework conditions include most of the factors outlined in section 2 but also management skills and role of government.
бизнесом, Лечче, Италия	E business challenges
...с вашим бизнесом?	Any better?
Он занимается бизнесом.	You know, the way men are.
Необходимо развивать навыки финансового управления, с тем чтобы преодолеть преобладающее среди государств членов скептическое мнение в отношении серьезности реформы управления финансами.	Financial management skills would have to be developed in order to eliminate the scepticism prevailing among Member States regarding the seriousness of the financial management reform.
Речь расчётливую, обоснованную речь, достойную, я бы сказал, юриста, речь на тему переоценки нашего метода управления бизнесом.	I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
Навыки управления, которые требуются в настоящее время, гораздо шире тех, которые существовали лишь несколько лет назад.	The managerial skills currently required were much broader than only a few years earlier.
Киноиндустрия стала большим бизнесом.	The movie industry became a big business.
Я управляю небольшим бизнесом.	I run a small business.
Заниматься бизнесом действительно сложно.	Doing business is really difficult.
Это было семейным бизнесом.	That was the family business.
Они прикрываются античным бизнесом.	That antique joint's a front for the whole works.
Жизненные навыки.	Life skills.
Теперь, навыки.	Now, skill.
Прокачивать навыки.	Skill power.
Особые навыки?	Special skill?
Будучи апостолом, он продолжал свое образование и получил диплом магистра управления бизнесом от университета Бригама Янга в 1974 году.	While an apostle, he continued his education and received a master of business administration degree from Brigham Young University in 1974.
Затем он поступил в Университет Лойола Чикаго, который окончил в 1952 году со степенью бакалавра в области управления бизнесом.	He then enrolled at Loyola University of Chicago from which he graduated in 1952 with a bachelor's degree in business management.
Он помог мне с бизнесом.	He assisted me with my business.
Торговля людьми стала процветающим бизнесом.	Trafficking in persons has become a flourishing business.
Моим первым бизнесом было ателье.	My first business was a dressmaking business
Я не заинтересован медийным бизнесом.	I have no interest in being in media business.
И Facebook является реальным бизнесом.	JASON And Facebook is a real business.
Для неё это будет бизнесом.	And it's a business for her.
Хорошо ли осуществляется руководство бизнесом?	To make it easier, we just provide an descrip tion of the philosophy of the SWOT analysis and some examples
Теперь, давайте займемся серьезным бизнесом.	Now, let's get down to serious business.
В связи с его бизнесом.	The kind of business he's in.
Слова новой клятвы магистра управления бизнесом близки к тексту, принятому в 2006 в Тандербердской школе глобального менеджмента, расположенной в Аризоне.	The wording of the new MBA oath draws on one adopted in 2006 by the Thunderbird School of Global Management, based in Arizona.
Клятва магистров управления бизнесом это попытка заменить фридманский взгляд на социальную ответственность бизнеса на нечто совершенно отличное профессию управления, которая берет обязательства на обеспечение долговременного, устойчивого благосостояния всех.	The MBA oath is an attempt to replace the Friedmanite view of the social responsibility of business with something quite different a management profession that commits itself to promoting the long term, sustainable welfare of all.
Руководящие навыки Обамы	How Obama Leads
Требуемые профессиональные навыки	Skills required
g) Навыки планирования.	(g) Planning skills.
b) Физические навыки	(b) Physical skills

Display this page in English