Перевод "надежно защитят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
надежно - перевод : надежно - перевод : надежно защитят - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они тебя защитят. | They will protect you. |
| Они вас защитят. | They will protect you. |
| Ничто не надежно. | Nothing is secure. |
| Но небеса защитят рабочую девушку. | But heaven will protect The working girl |
| О, небеса защитят рабочую девушку. | Oh, heaven Will protect The working girl |
| И возможно небеса защитят вас. | And may heaven protect you. |
| Это старо, но надежно. | It's old, but it's reliable. |
| Первый забег это надежно. | The first race is a sure thing! |
| Надежно, при определенных обстоятельствах. | Hard and fast, in certain circumstances. |
| Царапки защитят личико ребёнка от царапин. | Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face. |
| Защитят тебя от всех этих глупцов. | They'll protect you from any fool |
| Бык Уид был надежно изолирован | Bull Weed was isolated from his world. |
| Люди меняют нас. Ничто не надежно. | People change us. Nothing is secure. |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | Then We lodged you in a secure place (the womb) |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | We then kept it in a safe place. |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | that We laid within a sure lodging |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | Which We placed in a depository safe. |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | Then We placed it in a place of safety (womb), |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | Then lodged it in a secure place? |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | which We then placed in a secure repository |
| Которую надежно поместили (В нужном месте) | Which We laid up in a safe abode |
| Это надежно и почти легально, Труди. | It's foolproof and almost legal, Trudy. |
| Она надежно укрыта возле моста Ханада. | She is safely sheltered near the bridge of Hanada |
| Стены Иерихона защитят тебя от большого страшного волка. | The walls of Jericho will protect you from the big bad wolf. |
| Манат будет надежно обеспечен валютными резервами государства. | The manat will be a reliable currency for the State reserves. |
| Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов. | These trees will screen our new house from public view. |
| Это надежно, люди точно знают, что к чему, | It's reliable and people know exactly where they are. |
| Он надежно обеспечил мой конец ключито у него! | He sure cinched my finish he's got those keys! |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Or do they have lords of their own besides Us who can defend them? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Do they have some Gods who protect them from Us? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Or have they gods that shall defend them apart from Us? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Have they gods who defend them beside Us? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Or have they aliha (gods) who can guard them from Us? |
| Они же думали, что их крепости защитят их от Аллаха. | And they thought that their fortresses would defend them from Allah! |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Or do they have gods who can defend them against Us? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Do they have any gods who would protect them against Us? |
| Разве у них есть боги, которые защитят их от Нас? | Or have they gods who can shield them from Us? |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Then made him a drop of fluid in a secure shelter. |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | then We set him, a drop, in a receptacle secure, |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Thereafter We made him of a Sperm In a receptacle safe. |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge) (and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman). |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Then We made him a seed, in a secure repository. |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | then We made him into a drop of life germ, then We placed it in a safe depository, |
| Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте. | Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging |
Похожие Запросы : надежно закреплены - надежно крепиться - надежно подключен - надежно работать - надежно закреплены - надежно хранится - надежно закреплены - надежно закреплены - надежно удерживает - надежно упакованы - надежно идентифицировать - надежно закрепить
