Перевод "нажмите пробел" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Нажмите - перевод :

Press

нажмите - перевод :

Tap

пробел - перевод :

Space bar

ключевые слова : Press Button Click Press Satisfied Space Blank Space Fill

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чтобы воспроизвести файл, откройте его и нажмите на кнопку Воспроизвести на панели инструментов, выберите пункт Воспроизвести в меню Песня или нажмите пробел.	To play a song, first open it, and then press on the Play button of the toolbar, choose the Play entry of the Song menu, or just press the Space key.
Пробел Начать захват	Space Toggle capture
Нажмите кнопку.	Push the button.
Пробел в азиатской группе лидеров	Asia s Leadership Gap
Этот пробел нужно было устранить.	We needed to bridge the gap.
Вы видите здесь пробел? Здесь есть пробел, и он влияет на все остальные истории.	See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Нажмите, чтобы увеличить.	Click to enlarge.
Нажмите кнопку, пожалуйста.	Push the button, please.
Нажмите на кнопку.	Push the button.
Нажмите на кнопку.	Press the button.
Заполнить этот пробел придётся развивающимся странам.	Developing nations will have to step up to fill the gap.
Пробел перед восклицательным знаком не нужен.	Space before an exclamation mark is not needed.
Нажмите икону звука справа.	Go ahead and hit that right sound icon.
Затем нажмите кнопку Добавить.	And then pressing the Add button.
Нажмите кнопку Удалить всё.	Click the Delete All button.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.	Click here to register.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.	Push the button, please.
Дважды нажмите на иконку.	Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.	Double click the icon.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.	Click here to register.
Нажмите на красную кнопку.	Press the red button.
Нажмите на красную кнопку.	Push the red button.
Большая двадцатка должна срочно заполнить данный пробел.	The G 20 should fill that gap urgently.
После точек и запятых должен быть пробел.	There must be a space after periods and commas.
Используя панель инструментов нажмите кнопку	Using the toolbar Click on the icon.
Используя панель инструментов нажмите кнопку	Using the toolbar Click on the icon
Используя панель инструментов нажмите кнопку.	Using the toolbar Click on the icon.
Нажмите ОК для завершения изменений.	Click OK to complete the changes.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.	Click here to clear the list.
Нажмите кнопку Применить или OK.	Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish.
Нажмите для сохранения изменений настроек.	After changing any settings, you must click this button.
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...	Press any key to continue...
Для увеличения нажмите на изображение.	Click Image to enlarge.
Для выражения недовольства нажмите сюда .	For complaints click here.
В случае пожара нажмите кнопку.	In case of fire, push the button.
Нажмите два раза на иконку.	Double click the icon.
Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение.	Click here to edit the sentence.
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.	Press any key to continue.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.	Click here for details.
Нажмите, нажмите на заголовок и посмотрите, если вы ещё не видели на первой странице .	Click, click on the title and see, if you haven't seen it on your first page already.
Я надеюсь восполнить этот пробел с помощью своего блога.	Well, I hope to bridge that gap through this blog.
Используя панель инструментов нажмите на значок.	Using the toolbar Click on the icon
Или нажмите кнопку на панели инструментов	Using the toolbar Click on the icon
Или нажмите кнопку на панели инструментов.	Using the toolbar Click on the icon.
Сразу же нажмите кнопку Дополнительные параметры.	Immediately click the More Options button.

Display this page in English