Перевод "называя ее имена" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это имена. | These are the names. |
| ГОНКОНГ. В своей недавней статье экономист Аксель Лейонхуфвуд дает определение рыночной системе, называя ее паутиной контрактов. | HONG KONG In a recent article, the economist Axel Leijonhufvud defines the market system as a web of contracts. |
| Мы главные имена. | We're the main names. |
| Мне нужны имена. | I want names. |
| Возможно, Кению по сути единогласно считали хорошим студентом в области развития, иногда называя ее символом африканского возрождения. | Perhaps more fundamentally, Kenya was unanimously seen as the good student of development, sometimes referred to as a symbol of an African renaissance. |
| Имена ещё не названы. | Names aren't mentioned yet. BefeQadu Z. Hailu ( befeqe) July 25, 2017 |
| Когда регистрировали имена членов? | When did they register the names of the members? |
| Выучи эти имена наизусть. | Learn these names by heart. |
| Выучите эти имена наизусть. | Learn these names by heart. |
| Я постоянно забываю имена. | I am constantly forgetting names. |
| Учитель перепутал наши имена. | The teacher mixed up our names. |
| Я знаю ваши имена. | I know your names. |
| Том знал наши имена. | Tom knew our names. |
| Я склонен забывать имена. | I'm prone to forget names. |
| Том записал наши имена. | Tom wrote down our names. |
| Мне нужны их имена. | I need their names. |
| Имена погибших не сообщали. | The names of those who died have not been released. |
| Все знают их имена. | Everyone knows their names. |
| Том часто коверкает имена. | Tom often mispronounces people's names. |
| Том записал имена всех. | Tom wrote down everybody's names. |
| Я часто забываю имена. | I often forget people's names. |
| Скажи мне их имена. | Tell me their names. |
| На реформу пенсионной системы часто нападают, называя ее игрой с нулевой суммой, в которой проигрыш одних равен выигрышу других. | Reform of the pension system is often attacked as a zero sum game, in which whatever one person loses another gains. Put in these terms, the problem is always solved by giving more to those who have the most political power. |
| На реформу пенсионной системы часто нападают, называя ее игрой с нулевой суммой, в которой проигрыш одних равен выигрышу других. | Reform of the pension system is often attacked as a zero sum game, in which whatever one person loses another gains. |
| Столицам могут дать другие имена. | Capitals may be renamed. |
| Я постоянно забываю имена людей. | I'm always forgetting people's names. |
| Он склонен забывать имена людей. | He is apt to forget people's name. |
| Имена переменных в C регистрозависимы. | Variable names in C are case sensitive. |
| Я знаю все их имена. | I know all their names. |
| Имена расположены в алфавитном порядке. | The names are in alphabetical order. |
| Ты помнишь все их имена? | Do you remember all of their names? |
| Вы помните все их имена? | Do you remember all of their names? |
| Я с трудом запоминаю имена. | I have trouble remembering names. |
| Имена сортируются в алфавитном порядке. | The names are sorted alphabetically. |
| Я скажу вам их имена. | I will tell you their names. |
| США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед. | The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward. |
| Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной . | Residents have to build dams using pretty much anything available. |
| Они попытались запретить телефонную связь, называя её работой демонов. | They tried to banish the telephone line, calling it the work of demons. |
| Унижать его работу, называя ее порнографией и непристойностью с нескромной похотью это нелогично и не позволяет должным образом оценить его работу. | Degrading his work by calling it porn or obscene with indelicate lust is illogical and fails to properly value his work. |
| Вопрос Стюардессы считают китайские имена немодными ? | Q Do the air hostesses feel that Chinese names are 'unfashionable'? |
| Я всегда с трудом запоминаю имена. | I always have trouble remembering names. |
| У него плохая память на имена. | He is weak on names. |
| Их имена были удалены из списка. | Their names were erased from the list. |
| Все имена перечислены в алфавитном порядке. | All the names are listed in alphabetical order. |
| Их имена были вычеркнуты из списка. | Their names were crossed off the list. |
Похожие Запросы : называя имена мне - называя - имена - называя их - называя кредит - называя вас - называя день - называя имя - называя выстрелы - называя себя - называя песню - совместные имена - их имена - Имена лиц