Перевод "называя имя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имя имя, видимое пользователю | Name the user visible name |
| Отображаемое имя имя, видимое пользователю. | Nickname the user visible name of the DTEP |
| США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед. | The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward. |
| Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной . | Residents have to build dams using pretty much anything available. |
| Они попытались запретить телефонную связь, называя её работой демонов. | They tried to banish the telephone line, calling it the work of demons. |
| Европейцы смеются над политическим весельем американцев, называя его безнадежно вульгарным. | Europeans like to sneer at American political jamborees as being hopelessly vulgar. |
| Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя. | Michael is a male name and Michelle is a female name. |
| имя события | the event name |
| Это имя. | This is a name. |
| Это имя. | It is a name. |
| Красивое имя. | That's a pretty name. |
| Было бы странно определять человека или даже организацию, называя их вором . | It would weird to use a modifier on an individual or even organization to call them a thief. |
| Дацик зациклен на антисемитских и антихристианских взглядах, называя себя Славянским язычником . | Datsik has obsessive anti Semitic and anti Christian views, calling himself a Slavic pagan. |
| Михаил это мужское имя, но Мишель это женское имя. | Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name. |
| Называя интересы геополитическими , подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов. | To call interests geopolitical underscores the influence of geography in shaping those interests. |
| Полицейские публикуют их фотографии на своей официальной странице Facebook, называя торговцами детьми. | The police have posted their pictures on their Facebook page, naming them child traffickers. |
| Дайте ему имя. | Give the face a name. |
| Имя файла темы | Theme file name |
| Имя выходного файла | Output file name |
| Имя определяемого атрибута. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Задайте имя пакета. | Specify package name. |
| Его имя Сабед. | His name was Sabed. |
| Это распространённое имя? | Is that a common name? |
| Как твое имя? | What is your name? |
| Как твоё имя? | What is your name? |
| Как его имя? | What is his name? |
| Её имя Люцифера. | Her name is Lucifera. |
| Моё имя Вэнг. | My name is Wang. |
| Как твоё имя? | What's your name? |
| Ваше имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Твоё имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Как ваше имя? | What's your first name? |
| Моё имя Салли. | My name is Sally. |
| Повторите своё имя! | Repeat your name! |
| Повтори своё имя! | Repeat your name! |
| Ваше имя? Робот . | Your name? Robot. |
| Ганс немецкое имя. | Hans is a German name. |
| Роберто бразильское имя. | Roberto is a Brazilian name. |
| Наташа русское имя. | Natasha is a Russian name. |
| Хельга шведское имя. | Helga is a Swedish name. |
| Йоко японское имя. | Yoko is a Japanese name. |
| Твоё имя Джон? | Is John your name? |
| Напиши своё имя. | Write your name. |
| Напишите своё имя. | Write your name. |
| Обожаю твоё имя. | I love your name. |
Похожие Запросы : называя свое имя - называя мое имя - называя - называя их - называя кредит - называя вас - называя день - называя выстрелы - называя себя - называя песню - называя имена мне - называя ее имена - имя,