Перевод "наименее ограничительной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наименее - перевод : наименее ограничительной - перевод : наименее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой | for the Control of Restrictive Business Practices |
Но было бы ошибкой сосредотачиваться только на ограничительной части американской стратегии. | But it would be a mistake to focus only on the hedging part of American strategy. |
b) региональных групп государств, которые правомочны в области ограничительной деловой практики и приняли Комплекс согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой и | (b) Regional groupings of States which have competence in the area of restrictive business practices and have accepted the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices and |
Сообщество обладает своим кругом ведения в области ограничительной деловой практики и торговых преференций. | The Community had its own competence on restrictive business practices and on trade preferences. |
Наименее развитые страны | Least developed countries |
6. Наименее развитые, | 6. Least developed, |
Наименее развитые страны . | Least developed countries . |
наименее развитой страны . | Government of Albania . |
Наименее развитые страны | Least developed countries |
наименее развитых стран | review of the list of the least developed countries |
Когда наименее подходящим | When is the least suitable |
Наименее загрязненные города Китая | China's least polluted cities |
НРС наименее развитые страны. | LDCs least developed countries. |
НРС наименее развитая страна | Programme Component D.8 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships 59 |
Группа наименее развитых стран | Group of the Least Developed Countries |
Группа наименее развитых стран | Office of the High Representative |
НРС наименее развитая страна | Programme Component D.8 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships 60 |
Наименее свежие в начале | Least Recent on Top |
x) наименее развитых стран | (x) The least developed countries |
15. Наименее развитые, не | 15. Least developed, land locked and |
1. НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ | 1. Least developed countries |
Наименее развитые, не имеющие | Least developed, land locked |
b Наименее развитые страны. | b Least developed country. |
НРС Наименее развитая страна | LDC Least developed country Abbreviations |
действий для наименее развитых | for the Least Developed Countries |
3. Наименее развитые страны | 3. Least developed countries . 71 74 22 |
Нынешняя политика борьбы с терроризмом, являющаяся односторонней, ограничительной и неоправданной, лежит в основе порочного круга терроризма. | The current counter terrorism policy unilateral, exclusive and unjustifiable had brought about the vicious cycle of terrorism. |
Некоторые страны на протяжении ряда лет прибегают к ограничительной торговой практике, которая сильно ущемляет интересы Эквадора. | For a number of years, certain countries had been applying restrictive trade practices which had a severe impact on her country. |
Группа наименее развитых стран (рассмотрение проекта резолюции по наименее развитым странам и другие вопросы) | Group of the Least Developed Countries (consideration of a draft resolution on the least developed countries and other matters) |
Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. | Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. |
Допущение это наименее опасная тропа. | Inclusion is the less dangerous path. |
Математика наименее любимый мной предмет. | Math is my least favorite subject. |
Подпрограмма 1 Наименее развитые страны | Least developed countries |
Подпрограмма 1 Наименее развитые страны | 55 279 Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 |
Наименее развитые страны 71,1 100,0 | Least developed countries 71.1 100.0 |
Осуществление Программы действий для наименее | Implementation of the Programme of Action for the Least |
Внешняя задолженность наименее развитых стран | External indebtedness of the least developed countries |
для наименее развитых стран на | the Least Developed Countries for the 1990s |
93 18 Наименее развитые страны | 93 18 Least developed countries |
в частности наименее развитым странам, | in particular Least Developed Countries, to Partici |
осуществления программы действий для наименее | in the implementation of the Programme of Action |
Звездочкой помечены наименее развитые страны. | An asterisk designates a least developed country. |
ХI. РАЗВИТИЕ НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫХ СТРАН | XI. DEVELOPMENT OF THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES |
Наименее стрессовый город в США. | Least stressful city in the US |
Это мое наименее уязвимое место! | That is my least vulnerable spot. |
Похожие Запросы : наименее часто - Наименее эффективным - наименее полезным - Наименее благоприятным - наименее значащий - Наименее благоприятным - Наименее популярны - для наименее - наименее вредным - наименее вероятно - наименее точный - наименее плотный