Перевод "намеренно предназначен" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

намеренно - перевод :

предназначен - перевод :

ключевые слова : Deliberately Intentionally Purposely Intentional Knowingly Destined Intended Designed Meant Human

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это было намеренно.	That was deliberate.
Он намеренно лгал.	He was lying by intent.
Он соврал намеренно.	He lied by intent.
Это было намеренно?	Was that intentional?
Данный журнал предназначен для тинейджеров.	The magazine is aimed at teenagers.
Этот текст предназначен для начинающих.	This text is aimed at beginners.
Он намеренно разбил окно.	He broke the window on purpose.
Он намеренно разбил стакан.	He deliberately broke the glass.
Том намеренно разбил окно.	Tom deliberately broke the window.
Он сделал это намеренно.	He did that on purpose.
Вы сделали это намеренно.	You did that on purpose.
Ты сделал это намеренно.	You did that on purpose.
Ты сделала это намеренно.	You did that on purpose.
Думаю, это было намеренно.	I think it was intentional.
Ты сделал это намеренно?	Did you do that intentionally?
Вы сделали это намеренно?	Did you do that intentionally?
Это было не намеренно.	It was not intentional.
Этот учебник предназначен для иностранных студентов.	This textbook is intended for foreign students.
Том сделал это не намеренно.	Tom didn't do it on purpose.
Ты ведь это намеренно сделал?	You did this on purpose, didn't you?
Я не намеренно лгу людям.	I don't intentionally lie to people.
Вы ведь намеренно это сделали?	You did that intentionally, didn't you?
Ты ведь намеренно это сделал?	You did that intentionally, didn't you?
Том сделал это не намеренно.	Tom didn't do that on purpose.
Я этого намеренно не сделал.	I purposely didn't do that.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.	This page is intentionally left blank.
Я думаю, Том сделал это намеренно.	I think Tom did that on purpose.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.	Tom purposely left the last page blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.	This page was intentionally left blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.	Tom intentionally left the last page blank.
Я думаю, Том сделал это намеренно.	I think Tom did that intentionally.
Я думаю, ты сделал это намеренно.	I think you did that intentionally.
Я думаю, вы сделали это намеренно.	I think you did that intentionally.
Этот список предназначен для помощи одних пользователей другим.	This is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations.
Вы думаете, он сделал эту ошибку намеренно?	Do you think he made that mistake on purpose?
Такие вещи происходят скорее случайно, чем намеренно.	Such things often happen by accident rather than by design.
Вы намеренно пытаетесь сбить меня с толку?	Are you intentionally trying to confuse me?
Том думает, что я сделала это намеренно.	Tom thinks that I did that on purpose.
Том думает, что я сделал это намеренно.	Tom thinks that I did that on purpose.
Она называет его мужчиной, который был предназначен ей судьбой .	She calls him the man who was destined for her by fate .
Диалог просмотра предназначен для настройки внешнего вида странички галереи.	The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page.
Этот словарь предназначен главным образом для учащихся старших классов.	This dictionary is primarily intended for high school students.
Южный поток предназначен для диверсификации экспортных маршрутов России через Европу.	South Stream is meant to add diversity to Russia's export routes through Europe.
В действительности терминология второй мировой войны намеренно возрождается.	Indeed, the terminology of World War II is being deliberately revived.
Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту?	Do you mean you hide your beauty intentionally?

Display this page in English