Перевод "нанести шнур" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дерни шнур. | Pull that cord! |
| Осторожно, шнур! | Watch the cord! |
| Unwrap педали, размотайте шнур и прикрепите шнур за съемное покрытие | Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover |
| Он поймал шнур. | He caught the cord. |
| Шнур питания другой! | It's got a new power cord. |
| Прикрепите бикфордов шнур. | Attach the igniting cord. |
| 3ачем ты дернул шнур? | Heel! Why did you pull the communication cord? |
| Будь добра, дерни шнур. | Please, pull the bell cord. |
| Слишком поздно. Я потушу шнур! | What if rocks fall on 'em? |
| Дёрни за шнур и спустишь воду. | Pull the string and the water flushes. |
| Дай мне нож, чтобы перерезать этот шнур. | Give me a knife to cut this string with. |
| Шнур от устройства вставлялся в это гнездо. | And you'd plug it in there. |
| шнур огнепроводный (в упаковке по 10 рулонов) 50 упаковок | 500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1 1090 |
| Я подожгу шнур и когда пламя дойдет вот сюда,.. | Maybe too much. Pretty slick. It's simple. |
| Подключите шнур стандартный насос охлаждающей жидкости к сосуда, помечены СОЖ | Connect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled Coolant |
| Микроволны могут нанести тяжёлый ущерб. | Microwaves can cause serious damage. |
| Микроволны могут нанести значительный вред. | Microwaves can cause serious damage. |
| Давайте посмотрим, где ее нанести. | Let's see where we would put that. |
| Оружие может нанести много вреда. | Weapons can do a lot of harm. |
| Я собираюсь нанести визит жене. | I'm going to call on my wife. |
| Нанести ему удар куском льда. | We stab him with an icicle. So what? |
| Дубровский В. Серебряный шнур А. Лазарев, С. Немоляева, А. Лазарев младший. | Дубровский В. Серебряный шнур А. Лазарев, С. Немоляева, А. Лазарев младший. |
| Ты должно быть видел это новый ноутбук Apple. Это шнур электропитания. | You might've seen this, this is Apple's new laptop. |
| Бикфордов шнур м Количество определено в расчете на месяц работы одного взвода | The amounts are calculated for one month of work per platoon. |
| И тогда можно суперклеем нанести номерки. | And then you can superglue little numbers on them. |
| мышечные усилия, способные нанести ущерб плоду | Where muscular effort which may affect the product of conception is required |
| Безусловно, преступники могут нанести ответный удар. | Of course, criminals can respond. |
| Мне нужно нанести последние стоянки неандертальцев. | Мне нужно нанести последние стоянки неандертальцев. |
| Да, вам так легко нанести ущерб. | Yes, you damage so easily. |
| Думаю, мне стоит нанести визит Ивонн. | I think now I shall pay a call on Yvonne. |
| Это могло нанести вред моей карьере. | IT WASN'T VERY HELPFUL TO MY CAREER. |
| Вы могли сами нанести их себе. | You could have caused those bruises yourself. |
| Мог он нанести отцу смертельный удар? | You think he could have made the wound that killed his father? |
| Вы могли нанести ее себе позже. | That could've been selfinflicted later. Thank you. |
| Они планируют, когда и где нанести удар. | They plan when and where to strike. |
| Почему бы мне не нанести им визит? | Why don't I pay them a visit? |
| Почему бы мне не нанести ему визит? | Why don't I pay him a visit? |
| Почему бы мне не нанести ей визит? | Why don't I pay her a visit? |
| И тогда можно суперклеем нанести номерки. (Смех) | Then you can superglue little numbers on them. |
| Эмаль можно заново нанести, а царапину заделать. | They'll pop it back on and fix the scratch later. |
| Не хотите ли нанести дяде неожиданный визит? | How about a surprise visit? |
| Это опасно, он может нанести себе вред. | That's dangerous. |
| Нам... следует нанести немного лосьона от загара. | We, er... should've brought along a little suntan lotion. |
| Мы должны нанести по нему сейчас удар! | We must hit it, now! |
| А у этой рамки для фото сзади торчит шнур, который вы вставляете в розетку. | And this picture frame has a cord going out the back, and you plug it into the wall. |
Похожие Запросы : нанести удар - нанести ущерб - нанести удар - нанести макияж - нанести на - нанести макияж - нанести ущерб - нанести слой - нанести ущерб - Нанести ущерб - нанести ущерб - нанести урон - нанести санкции
