Перевод "нанимать на работу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : нанимать на работу - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Hire Hiring Employ Hired Lawyer Jobs Done Work Their

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они согласились поднять зарплаты и перестать нанимать на работу детей.
They agreed to raise wages and to stop hiring children.
Зачем мне нанимать тебя?
Why should I hire you?
Зачем мне нанимать вас?
Why should I hire you?
Зачем Тому нанимать частного детектива?
Why would Tom hire a private detective?
Сегодняшние работодатели стараются нанимать высококвалифицированных сотрудников.
Today s employers want highly skilled workers.
Новый закон штата Алабама с его предписаниями, запрещающими нанимать на работу или перевозить нелегальных иммигрантов, достаточно плох для взрослых, но это потенциальная катастрофа для детей...
Alabama s new law with provisions against hiring, harboring or transporting undocumented immigrants is bad enough for adults but it is potentially disastrous for kids .On the surface, Alabama s H.B. 56 appears to be fashioned after Arizona s infamous S.B. 1070 law.
При слабой конкуренции предприниматели не спешат нанимать безработных.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed.
Нам надо нанимать людей, которым мы можем доверять.
We need to hire people we can trust.
Я также предложил возобновить выдачу субсидий для компаний, продолжающих нанимать работников на низкооплачиваемые работы.
I also renewed my support for a subsidy to companies for their ongoing employment of low wage workers.
Не думаю, что Том стал бы нанимать частного детектива.
I don't think Tom would hire a private detective.
На работу как на праздник.
At work it s like a holiday.
Здесь также разрешено нанимать ключевых работников на потенциально ценные доли акций, что позволяет съэкономить на карманных расходах.
It also allows key employees to be hired with potentially valuable stock options that economize on out of pocket expenses.
Ты опоздал на работу.
You were late for work.
Вы опоздали на работу.
You were late for work.
Не опоздай на работу.
Don't be late for work.
Не опоздайте на работу.
Don't be late for work.
Не опаздывай на работу.
Don't be late for work.
Не опаздывайте на работу.
Don't be late for work.
Отец ездеет на работу.
Father drives to work.
Меня взяли на работу.
I was hired.
Я хожу на работу.
I go to work.
Мужчины идут на работу.
The men go to work.
Мне надо на работу.
I have to go to work.
Мне нужно на работу.
I need to go to work.
Я иду на работу.
I'm going to work.
Он устроился на работу.
He has got a job.
Я еду на работу.
I drive to work.
Я опоздаю на работу.
I'll be late to work.
Не опоздай на работу.
Don't come too late to work.
Я опоздал на работу.
I'm late for work.
Не опоздайте на работу.
Don't come too late to work.
Не опаздывай на работу.
Don't come too late to work.
Не опаздывайте на работу.
Don't come too late to work.
Я еду на работу.
I'm on my way to work.
Я иду на работу.
I am going to work.
Меня берут на работу?
Am I hired?
Я возвращаюсь на работу.
I'm going back to my office.
Ты опоздаешь на работу.
You'll be late for work.
Вы опоздаете на работу.
You'll be late for work.
Том опоздал на работу.
Tom was late for work.
Пора идти на работу.
It's time to go to work.
Том устроился на работу.
Tom got a job.
Мы пошли на работу.
We went to work.
Ты устроился на работу.
You got the job.
Тебе надо на работу.
You've got to go to work.

 

Похожие Запросы : стремится нанимать - нужно нанимать - не нанимать - временный нанимать - кого нанимать - на работу - нанимать новых сотрудников - прежде чем нанимать - нанимать больше сотрудников - разрешение на работу - устроиться на работу - ходить на работу - Приглашаем на работу - заявка на работу