Перевод "написанный стиль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

стиль - перевод :
ключевые слова : Written Written Script Text Character Style Lifestyle Change Kind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это роман, написанный Хемингуэем.
This is a novel written by Hemingway.
Стиль
Quatorze
Стиль карт
Card themes
Стиль тегов
Tag Style
Quod Libet аудиопроигрыватель, написанный на Python
Quod Libet
Это рассказ, написанный на английском языке.
This is a story written in English.
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.
His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Сравни стиль этих писем!
Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.
Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.
The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.
The author has a good style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не его стиль.
It's not his style.
Это не её стиль.
It's not her style.
Мне нравится твой стиль.
I like your style.
Сейчас геном похож на роман, написанный на неизвестном языке.
Right now, a genome is akin to a novel written in an unknown language.
Дизайнер графических интерфейсов, написанный на Python с использованием wxPython
GUI designer written in Python with wxPython
Qsampler это LinuxSampler с графическим интерфейсом, написанный на Qt
Qsampler is a LinuxSampler Qt GUI Interface
Параноидальный стиль в российской политике
The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.
It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.
Compare the style of those three letters.
Gimmix это графический клиент музыкального проигрывателя MPD, написанный на C.
Gimmix is a graphical music player daemon (MPD) client written in C.
Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон.
His blog, written in Russian, has a casual but informative tone.
flat assembler (fasm) свободно распространяемый многопроходной ассемблер, написанный Томашем Грыштаром ().
FASM ( flat assembler ) in computing is an assembler.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.
This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.
The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.
I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.
This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.
This artist has a very distinctive style.
Написанный таким образом портрет получился ярким, уверенным и производящим сильное впечатление.
The portrait that emerges has been executed with bold strokes, vivid colors, and striking images.
Это детальный и всесторонний доклад, написанный через несколько десятилетий после битвы.
It is a comprehensive and detailed account written several decades after the battle.
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.
Moreover, a consensual style is good politics.
Так что, вы видите, что стиль отличается.
So you see the style is different.
язык этих книг, как рассказана история, стиль.
The vocabulary used in those books and the style of writing.
Я терпеть не могу формальный стиль письма!
I utterly despise formal writing!
В Азербайджане существует своей особенный стиль танца.
Azerbaijani s have their own particular style of dancing.
Синха называет стиль своей группы этно панк .
Sinha calls it ethno punk music.
У всех великих писателей есть собственный стиль.
All great writers have their own personal styles.
Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки.
The main style of music is psychedelic trance.
Zope (, произносится зо уп ) объектно ориентированный сервер приложений, написанный на языке программирования Python.
Zope has been recognized as a Python killer app, an application that helped put Python in the spotlight.
EduMIPS64 это межплатформенный графический эмулятор процессора MIPS64, написанный на языке Java Swing.
EduMIPS64 is a GPL graphical cross platform MIPS64 CPU simulator, written in Java Swing.
Аббас ввел стиль управления, совершенно противоположный стилю Арафата.
Abbas introduced a totally different style of management from that of Arafat.
Стиль начала работы второй администрации Буша является другим.
The tone at the beginning of the second Bush administration is different.

 

Похожие Запросы : написанный текст - написанный вклад - написанный символ - написанный обмен - хорошо написанный - хорошо написанный - написанный вами - написанный учет - написанный бизнес - написанный английский - плохо написанный английский - написанный с нуля - написанный через дефис - написанный через дефис