Перевод "направленный торговый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

торговый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Направленный удар
This is Break Clustered.
Направленный удар в пах.
At one point this was largely ignored.
Коварный торговый договор
A Tricky Trade Treaty
Торговый автомат неисправен.
This vending machine is out of order.
Торговый центр безлюден.
The mall is deserted.
Торговый центр открыт.
The mall is open.
Торговый автомат с Лего !
A Lego vending machine!
Неподалёку есть торговый район.
There is a shopping area nearby.
Неподалёку находится торговый район.
There is a shopping area nearby.
Где находится торговый центр?
Where's the shopping center?
Торговый центр будет снесён.
The shopping center will be demolished.
Пойдём в торговый центр.
Let's go to the mall.
У Америки огромный торговый дефицит?
The gargantuan US trade deficit?
Торговый центр Villaggio, Доха, Катар.
Villaggio Mall, Doha, Qatar.
Здесь поблизости есть торговый центр?
Is there a mall near here?
Этот торговый центр сегодня закрыт.
This department store is closed today.
На работе поставили торговый автомат.
They installed a vending machine at work.
Торговый автомат издаёт странные звуки.
The vending machine is making strange noises.
Том идёт в торговый центр.
Tom is going to the mall.
Она пошла в торговый центр.
She went to the mall.
Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить.
Contrary to what the Nobel Prize winning author José Saramago once said, the Israeli army s attacks in Gaza are not comparable in any way to Auschwitz.
Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить.
This is a cheap trick, aimed to give maximum offense.
Сейчас торговый дефицит подобен горячим картофелинам.
Now, trade deficits are like hot potatoes.
Итак, это торговый автомат для ворон.
So, this is a vending machine for crows.
Этот торговый центр сегодня не работает.
This department store is closed today.
В какое время торговый центр открыт?
What hours is the shopping center open?
Пойдём сегодня вечером в торговый центр.
Let's go to the mall tonight.
Том любит ходить в торговый центр.
Tom loves going to the mall.
Том вчера ездил в торговый центр.
Tom went to the mall yesterday.
Мы вчера ездили в торговый центр.
We went to the mall yesterday.
Я вчера ездил в торговый центр.
I went to the mall yesterday.
Для этого США понадобится активный торговый баланс.
To do so, the US will need a trade surplus.
Однако Китай не совсем обычный торговый партнер.
But China is no ordinary trading partner.
Не удивительно, что их торговый дефицит сокращается.
Not surprisingly, their trade deficits have been shrinking.
Вот торговый автомат с пиццей в Италии.
Here's a pizza vending machine in Italy!
Тут есть поблизости какой нибудь торговый центр?
Is there a mall near here?
Торговый дисбаланс между двумя странами следует выправить.
The trade imbalance between two nations should be improved.
Я не могу пойти в торговый центр.
I can't go to the mall.
Мы с друзьями пошли в торговый центр.
I went to the mall with my friends.
И это не анти инвестиционный поступок, это поступок, направленный на развитие.
Doing so is not anti investment it is pro development.
Вопрос Сербии, направленный через Ген.ассамблею в международный суд был предельно прост
The question that was posed by Serbia, and sent to the ICJ by the General Assembly, was clear
Недавно Уганда вынесла на обсуждение похожий противоречивый законопроект, направленный против гомосексуалистов.
Uganda re tabled a similar controversial anti gay bill recently.
Справедливый торговый режим помог бы уменьшить это неравенство.
A fair trade regime would have helped reduce that disparity.
На его месте строят 14 этажный торговый комплекс.
A 14 story shopping mall is being built in its place.
Торговый автомат с икрой в аэропорту в Москве.
A caviar vending machine at the airport in Moscow.

 

Похожие Запросы : направленный - направленный свет - сайт-направленный - направленный на - направленный огонь - направленный микрофон - направленный с - направленный компас - направленный поиск - направленный фокус - направленный отбор - направленный компонент - направленный стиль