Перевод "напряженное настроение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

настроение - перевод : настроение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Территориальные споры обострили напряженное состояние в значительной степени.
Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly.
Не порти настроение.
Don't spoil the mood.
Не портите настроение.
Don't spoil the mood.
Он среди тех, кто голосует за Сейчас очень напряженное время.
He's in the yes camp and says, This is a very tense time.
Даже не в смысле войны. Это напряженное время для общества.
Not even war wise, but it became a tense social time.
Но предвоенное настроение растет.
But a pre war mood is growing.
У него плохое настроение.
He is in a bad mood.
У него плохое настроение.
He has a bad temper.
У неё плохое настроение.
She is in a bad mood.
У тебя хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У вас хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У Вас хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У него плохое настроение.
He's in a bad mood.
У тебя плохое настроение?
Are you in a bad mood?
У Вас плохое настроение?
Are you in a bad mood?
У тебя настроение плохое?
Are you in a bad mood?
Не порть людям настроение.
Don't be a spoilsport.
У Тома плохое настроение.
Tom is in a bad mood.
У меня хорошее настроение.
I'm in a good mood.
У меня плохое настроение.
I'm in a bad mood.
У неё плохое настроение.
She's in a bad mood.
У Тома хорошее настроение.
Tom is in a good mood.
Настроение у Тома изменилось.
Tom's mood has changed.
Он поднял мне настроение.
He put me in a good mood.
У меня хреновое настроение.
I'm in a shitty mood.
У меня плохое настроение.
I am in a bad mood.
У неё хорошее настроение.
She's in a good mood.
У него хорошее настроение.
He's in a good mood.
У неё хорошее настроение?
Is she in a good mood?
У Тома хорошее настроение?
Is Tom in a good mood?
Это предполагает напряженное развитие, хотя изначально это подразумевает историческое изложение событий.
That is an exciting development, though initially it implies a messier historical narrative.
У российских пивоваров плохое настроение.
Russian brewers are in a bad mood.
У него редко хорошее настроение.
He is rarely in a good mood.
У него было хорошее настроение.
He was in good spirits.
У него сегодня хорошее настроение.
He's in a good mood today.
Прибавление чисел очень поднимает настроение.
Adding up numbers is very uplifting.
У неё сегодня хорошее настроение.
She's in a good mood today.
Сегодня у меня плохое настроение.
I'm in a bad mood today.
У меня сегодня плохое настроение.
I'm in a bad mood today.
Мороженое всегда поднимает мне настроение.
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
У Тома сегодня плохое настроение.
Tom is in a bad mood today.
У неё очень хорошее настроение.
She is in a very good mood.
У нашего учителя хорошее настроение.
Our teacher is in a good mood.
Вижу, у Вас хорошее настроение.
I can see you're in a good mood.
Вижу, у тебя хорошее настроение.
I can see you're in a good mood.

 

Похожие Запросы : настроение - настроение - напряженное время - напряженное противостояние - это напряженное - равномерное напряженное - напряженное чувство - напряженное положение - напряженное состояние - напряженное время - напряженное время - напряженное лето