Перевод "наружу и обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наружу - перевод : наружу - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод :
ключевые слова : Outside Open Truth Comes Gets Send Bring Again Give

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том вышел обратно наружу.
Tom went back outside.
Линия муравьев забиралась на кухонный стол и кропотливо перетаскивала хлебные крошки, сырые рисовые зерна и белый сахар обратно наружу.
The line of ants climbed up onto the counter, where they were painstakingly carting bread crumbs and grains of soggy cooked rice and white sugar back outside.
Вынеси наружу.
Take it outside.
Том и Мэри вышли наружу.
Tom and Mary went outside.
Новости просочились наружу.
The news leaked out.
Новости вышли наружу.
The news leaked out.
Я выбежал наружу.
I ran outside.
Все выбежали наружу.
Everybody ran outside.
Только посмотри наружу.
Just look outside.
Только посмотрите наружу.
Just look outside.
Том выглянул наружу.
Tom looked outside.
Выходи наружу немедленно.
Get outside right now.
Выведите его наружу.
Take him outside.
Выведите её наружу.
Take her outside.
Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу.
The alarm rang and everyone rushed out.
Том подошёл к окну и выглянул наружу.
Tom walked over to the window and looked out.
Том подошёл к окну и выглянул наружу.
Tom walked to the window and looked outside.
Том подошёл к окну и выглянул наружу.
Tom walked to the window and looked out.
Том накинул свое пальто и вышел наружу.
Tom put on his coat and went out.
Том подошёл к двери и выглянул наружу.
Tom walked to the door and looked out.
Я поднялся, открыл дверь и выглянул наружу.
I rose, opened my door, and peeped out.
Я встал, открыл дверь и выглянул наружу.
I rose, opened my door, and peeped out.
Выйти наружу сейчас невозможно.
It's impossible to go out now.
Их видели выходящими наружу.
They were seen to go out.
Не выпускай детей наружу.
Keep the kids inside.
Не выпускайте детей наружу.
Keep the kids inside.
Я хочу выйти наружу.
I want to go outside.
Зачем Том выходил наружу?
What did Tom go outside for?
Том боится выходить наружу.
Tom is afraid to go outside.
Мальчик надел свою спортивную обувь и выбежал наружу.
The boy put on his athletic shoes and ran outside.
Не тяните её. Толкайте наружу.
Don't pull it. Push it open.
Похоже, эта информация просочилась наружу.
The information seems to have leaked out.
Собака Тома хотела выйти наружу.
Tom's dog wanted to go outside.
Выходите наружу с поднятыми руками.
Come out with your hands up.
В аэропорт и обратно
To amp from the airport
formula_26, formula_27,и обратно.
Identity laws formula_27, formula_28.
Вы видели, как он выходил наружу?
Did you see him go out?
Несмотря на дождь, мы вышли наружу.
Despite the rain we went out.
Рано или поздно правда выйдет наружу.
Sooner or later, the truth'll come out.
Рано или поздно правда всплывёт наружу.
Sooner or later, the truth will come out.
Он устал и повернул обратно.
He got tired and turned back.
Почувствовав, что дом сотрясается, я выбежала наружу.
Feeling the house shake, I ran outside.
Том не хочет, чтобы правда вышла наружу.
Tom doesn't want the truth to come out.
Он выскользнул наружу, чтобы встретиться с девушкой.
He slipped outside to meet up with a girl.
Я не хочу, чтобы правда вышла наружу.
I don't want the truth to come out.

 

Похожие Запросы : и обратно - наружу - наружу - вверх и наружу - внутрь и наружу - наружу и вниз - и отправить обратно - абс и обратно - туда и обратно - и вернуться обратно - туда и обратно - сила и обратно