Перевод "наручники рукав" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закатай рукав. | Roll up your sleeve. |
| Закатайте рукав. | Roll up your sleeve. |
| Закатайте правый рукав. | Roll up your right sleeve. |
| Закатай правый рукав. | Roll up your right sleeve. |
| Закатайте рукав, пожалуйста. | Roll up your sleeve, please. |
| Закатай рукав, пожалуйста. | Roll up your sleeve, please. |
| Том закатал рукав. | Tom rolled up his sleeve. |
| В наручники его. | Cuff him. |
| Этот рукав совсем не подходит . | This sleeve doesn't fit at all. |
| Не тяните меня за рукав. | Don't pull my sleeve. |
| Не тяни меня за рукав. | Don't pull my sleeve. |
| Он удерживал её за рукав. | He held her by the sleeve. |
| Она держала его за рукав. | She held him by the sleeve. |
| Один рукав пальто короче другого. | One of the coat's sleeves is shorter than the other. |
| Надень на него наручники. | Cuff him. |
| Надень на него наручники. | Put handcuffs on him. |
| Наденьте на него наручники. | Put handcuffs on him. |
| На Тома наденут наручники. | Tom will be handcuffed. |
| На Тома надели наручники. | Tom was handcuffed. |
| Том закатал рукав, показывая жуткий шрам. | Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar. |
| Я надел на него наручники. | I put handcuffs on him. |
| Полицейский надел наручники на подозреваемого. | The police officer put handcuffs on the suspect. |
| Они надели на Тома наручники. | They handcuffed Tom. |
| Полицейский надел на Тома наручники. | The police officer put handcuffs on Tom. |
| Мы надели на них наручники. | We handcuffed them. |
| Они надели на него наручники. | They handcuffed him. |
| Они надели на неё наручники. | They handcuffed her. |
| Полицейский снял с Тома наручники. | The policeman unlocked Tom's handcuffs. |
| Полицейский снял с Тома наручники. | The police officer removed Tom's handcuffs. |
| Полицейский надел на Тома наручники. | The policeman put handcuffs on Tom. |
| На Тома нужно надеть наручники. | Tom needs to be handcuffed. |
| На Тома надо надеть наручники. | Tom has to be handcuffed. |
| Он взял нас за руки, надел наручники, присоединил наручники к цепи, висящей на трубе. | He holds our hands and puts them in handcuffs, then ties the handcuffs to the chain hanging from the rod. |
| Знаете, и другой рукав совсем не подходит . | You know, the other sleeve doesn't fit at all. |
| Они пытались надеть на неё наручники. | They tried to handcuff her. |
| На Тома надо было надеть наручники. | Tom should've been handcuffed. |
| Струйка крови там, где наручники врезались в запястья. | A trickle of blood where the cuffs slice into our wrists. |
| Я не думал, что на меня наденут наручники. | I didn't think I'd be handcuffed. |
| Я не знал, что на меня наденут наручники. | I didn't know I'd be handcuffed. |
| Нет, постойте, сказала она, схватывая его за рукав. Постойте, садитесь. | 'No, wait a bit,' she answered, holding him by the sleeve. 'Wait a bit. Sit down.' |
| Это сотрудник иммиграционной службы, надевающий наручники на пятилетнего ребенка. | It s the immigration officer who handcuffed a 5 year old child. |
| На Тома надели наручники и затолкали в полицейскую машину. | Tom was handcuffed and shoved into the back of the police car. |
| Степан Аркадьич, не дослушав, положил ласково свою руку на рукав секретаря. | Oblonsky, without hearing him to the end, put his hand in a kindly way on the Secretary's sleeve and, softening his remark with a smile, said |
| На меня надели наручники и арестовали в очень театральной манере. | I was cuffed and arrested in a very theatrical manner. |
| Полицейский уложил вора на землю и надел на него наручники. | The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him. |
Похожие Запросы : рукав - картонный рукав - бумага рукав - рукав кромка - резиновый рукав - рукав манжеты - рукав реглан - запись рукав - длинный рукав - рукав трубы - полный рукав
