Перевод "нарушать права человека" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нарушать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без личности легче безнаказанно нарушать права детей. | Without identification, it is easier to violate children's rights with impunity. |
| Ни одно правительство не имеет права спрятаться за национальным суверенитетом для того, чтобы нарушать права человека или основополагающие свободы своих граждан. | No government has the right to hide behind national sovereignty in order to violate the human rights or fundamental freedoms of its peoples. |
| Права человека права профсоюзов | Human Rights are Union Rights |
| Права человека | Human rights |
| Права человека ? | Human rights ? |
| права человека и верховенство права | Human rights and the rule of law |
| Права женщины это права человека. | Women's rights are human rights. |
| Попирая права человека | Bushwhacking Human Rights |
| Права цифрового человека | The Rights of Digital Man |
| Защищай права человека. | Support human rights. |
| Права человека всеобщи. | Human rights are universal. |
| Уважаемая katyperry, правительство Филиппин использует ваши песни, чтобы нарушать человеческие права. | The police tried to stop activists from holding a program during the rally by playing songs by American pop star Katy Perry Dear katyperry, PH gov't is using your songs to violate human rights. |
| IV. Права человека и верховенство права | IV. Human rights and the rule of law |
| В противном случае хунта будет и далее беспрепятственно нарушать права бирманского народа. | Without it, the junta will continue to have a free hand to act against the human rights of the Burmese people. |
| Борьба за права человека | Playing for Human Rights |
| Борец за права человека | ... and a human rights activist |
| Сколько стоят права человека? | What's the Value of Human Rights? |
| Являются ли права человека универсальными? | Are Human Rights Universal? |
| Пусть киллеры охраняют права человека | Letting Killers Guard Human Rights |
| Корпоративная ответственность за права человека | Corporate Liability for Human Rights |
| транснациональные корпорации защищают права человека. | Multinationals are protecting human rights. |
| Права человека и гуманитарные вопросы | Human rights and humanitarian affairs |
| Публичные свободы и права человека | Public freedoms and human rights |
| Блогеры Zone9 защищали права человека. | The Zone9 Bloggers defended human rights. |
| Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека. | Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights. |
| Нехорошо нарушать обещания. | It is not good to break a promise. |
| Нельзя нарушать конституцию. | One must not violate the constitution. |
| Возьмем гуманитарные акции и права человека. | Take humanitarian action and human rights. |
| 56 160. Права человека и терроризм | 56 160. Human rights and terrorism |
| 58 174. Права человека и терроризм | 58 174. Human rights and terrorism |
| 59 195. Права человека и терроризм | 59 195. Human rights and terrorism |
| Права человека на Кубе сложный вопрос | Human rights in Cuba a complex perspective |
| Изображение Международной кампании за права человека. | Image from International Campaign for Human Rights. |
| Сколько стран соблюдают все права человека? | 'How many countries comply with all human rights? |
| У нас вообще остались права человека? | Do we still have human rights? |
| Не следует нарушать обещаний. | You shouldn't break promises. |
| Не бойся нарушать правила. | Don't be afraid to break the rules. |
| Вспоминая очень американский идеал того, что трудовые права это права человека | Reconnecting With the Very American Ideal That Labor Rights Are Human Rights |
| Решение ссылается на различные отрасли права, включая самую главную права человека. | The decision was based on various branches of law, including, most importantly, human rights. |
| Но права человека нельзя отождествлять с демократией. | But human rights should not be conflated with democracy. |
| V. Права человека, демократия и благое управление | V. Human rights, democracy and good governance |
| 55 91. Права человека и культурное разнообразие | 55 91. Human rights and cultural diversity |
| 56 156. Права человека и культурное разнообразие | 56 156. Human rights and cultural diversity |
| 56 161. Права человека при отправлении правосудия | 56 161. Human rights in the administration of justice |
| 56 166. Права человека и массовый исход | 56 166. Human rights and mass exoduses |
Похожие Запросы : права человека - нарушать авторские права - нарушать - права человека отчетность - Европейские права человека - нарушенные права человека - Основные права человека - соблюдать права человека - защищая права человека - Пострадали права человека - гражданские права человека - права человека универсальных - уважать права человека
