Перевод "соблюдать права человека" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

соблюдать - перевод : соблюдать - перевод : соблюдать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Права человека права профсоюзов
Human Rights are Union Rights
Права человека
Human rights
Права человека ?
Human rights ?
права человека и верховенство права
Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.
Women's rights are human rights.
Ангола должна соблюдать Африканскую хартию прав человека
Angola Must Respect the African Charter on Human Rights
Защищать, продвигать и соблюдать права человека а как же несчастный нерожденный ребенок? Этот ребенок не заслуживает смерти.
What happens to the poor unborn child protect, promote and fulfil human rights . that child does not deserve to die.
Попирая права человека
Bushwhacking Human Rights
Права цифрового человека
The Rights of Digital Man
Защищай права человека.
Support human rights.
Права человека всеобщи.
Human rights are universal.
IV. Права человека и верховенство права
IV. Human rights and the rule of law
Борьба за права человека
Playing for Human Rights
Борец за права человека
... and a human rights activist
Сколько стоят права человека?
What's the Value of Human Rights?
А государство должно соблюдать свои обязательства в рамках международного права.
And the state must comply with its obligations in international law.
Являются ли права человека универсальными?
Are Human Rights Universal?
Пусть киллеры охраняют права человека
Letting Killers Guard Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
Corporate Liability for Human Rights
транснациональные корпорации защищают права человека.
Multinationals are protecting human rights.
Права человека и гуманитарные вопросы
Human rights and humanitarian affairs
Публичные свободы и права человека
Public freedoms and human rights
Блогеры Zone9 защищали права человека.
The Zone9 Bloggers defended human rights.
8. настоятельно призывает все афганские группы воздерживаться от актов возмездия, уважать права человека и соблюдать свои обязательства по международному гуманитарному праву
8. Strongly urges all Afghan groups to refrain from acts of reprisal, to respect human rights and to adhere to their obligations under international humanitarian law
Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.
Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.
Очень важно, что мы гарантируем, что любое преобразование финансирования развития должно быть создано таким образом, чтобы соблюдать права человека и защищать землю.
Sangat penting bagi kita untuk memastikan bahwa perubahan apapun terhadap pembiayaan pembangunan dapat dirancang sedemikian rupa agar menegakkan hak asasi manusia dan melindungi bumi.
Возьмем гуманитарные акции и права человека.
Take humanitarian action and human rights.
56 160. Права человека и терроризм
56 160. Human rights and terrorism
58 174. Права человека и терроризм
58 174. Human rights and terrorism
59 195. Права человека и терроризм
59 195. Human rights and terrorism
Права человека на Кубе сложный вопрос
Human rights in Cuba a complex perspective
Изображение Международной кампании за права человека.
Image from International Campaign for Human Rights.
Сколько стран соблюдают все права человека?
'How many countries comply with all human rights?
У нас вообще остались права человека?
Do we still have human rights?
Вспоминая очень американский идеал того, что трудовые права это права человека
Reconnecting With the Very American Ideal That Labor Rights Are Human Rights
Решение ссылается на различные отрасли права, включая самую главную права человека.
The decision was based on various branches of law, including, most importantly, human rights.
Но права человека нельзя отождествлять с демократией.
But human rights should not be conflated with democracy.
V. Права человека, демократия и благое управление
V. Human rights, democracy and good governance
55 91. Права человека и культурное разнообразие
55 91. Human rights and cultural diversity
56 156. Права человека и культурное разнообразие
56 156. Human rights and cultural diversity
56 161. Права человека при отправлении правосудия
56 161. Human rights in the administration of justice
56 166. Права человека и массовый исход
56 166. Human rights and mass exoduses
c) права человека в сфере уголовного правосудия
(c) Human rights in criminal justice
57 204. Права человека и культурное разнообразие
57 204. Human rights and cultural diversity
57 211. Права человека и крайняя нищета
57 211. Human rights and extreme poverty

 

Похожие Запросы : соблюдать права - права человека - права человека отчетность - Европейские права человека - нарушенные права человека - Основные права человека - защищая права человека - Пострадали права человека - гражданские права человека - нарушать права человека - права человека универсальных - уважать права человека - международные права человека - нарушают права человека