Перевод "нарушать принцип" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нехорошо нарушать обещания. | It is not good to break a promise. |
| Нельзя нарушать конституцию. | One must not violate the constitution. |
| Не следует нарушать обещаний. | You shouldn't break promises. |
| Не бойся нарушать правила. | Don't be afraid to break the rules. |
| Игроки не должны нарушать правила. | Players, too, are not supposed to break the rules. |
| Мы не должны нарушать Конституцию. | We must not violate the Constitution. |
| Обещания даются, чтобы их нарушать. | Promises are made to be broken. |
| Очень важно не нарушать правила. | It's very important to respect the rules. |
| В любом случае, нарушать обещание неправильно. | In any case, it's wrong to break a promise. |
| Ты не должен был нарушать обещаний. | You shouldn't break promises. |
| Жителям не разрешалось нарушать границу владения. | It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. |
| Тебе не следует нарушать своё обещание. | You should not break your promise. |
| Вы не должны нарушать свои обещания. | You shouldn't break your promises. |
| Принцип прост. | Again, simplicity rules. |
| Без личности легче безнаказанно нарушать права детей. | Without identification, it is easier to violate children's rights with impunity. |
| Я больше никогда не буду нарушать закон. | I will never violate a law again. |
| С Вашей стороны безответственно нарушать своё обещание. | It is irresponsible of you to break your promise. |
| Правила существуют для того, чтобы их нарушать. | Rules are meant to be broken. |
| Правила существуют для того, чтобы их нарушать. | Rules are made to be broken. |
| Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон. | These fools broke the law that forbade breaking the law. |
| Есть экономический принцип | Here's an economic principle. |
| Принцип защиты должника | Principle of debtor protection |
| Принцип 3 Цели | Principle 3 Purposes |
| Принцип 8 Имплементация | Principle 8 Implementation |
| Таков принцип компании? | This is your principle? |
| Таков мой принцип. | Such is my principle. |
| Затем можете начинать их нарушать,' сказал нам Якуб. | 'Then you can start breaking them,' Jakub told us. |
| Не даёт ли это возможность нарушать основной принцип HDC, который гласит Корпорация жилищного строительства Тринидада и Тобаго не допускает дискриминацию ни по одному из принципов, включая партийную принадлежность? | Doesn t this imply an implicit or potential violation of the HDC credo, which reads the Trinidad Tobago Housing Development Corporation does not discriminate on any basis inclusive of political affiliation ? |
| Четвёртый принцип власть уважение . | The fourth foundation is authority respect. |
| и принцип работы отрасли | We don't have the industry set right. |
| Принцип слишком уж очевиден. | The pattern has been all too obvious. |
| Тэтчер нарушила принцип (4). | Thatcher failed on (4). |
| Принцип 1 Сфера применения | Principle 1 Scope of application |
| Принцип 2 Употребление терминов | Principle 2 Use of terms |
| Принцип 5 Меры реагирования | Principle 5 Response measures |
| Вот принцип, который используется. | That was the principle applied here. |
| Второй принцип это справедливость взаимность . | The second foundation is fairness reciprocity. |
| Пятый принцип это чистота святость . | The fifth foundation is purity sanctity. |
| Спасти принцип нераспространения ядерного оружия | Rescuing Nuclear Non Proliferation |
| В Манхеттене тот же принцип. | The Highline in Manhattan is very similar. |
| На что он ответил Как можно нарушать то,чего НЕТ | To which he responded How can you violate something that does not exist? |
| Уважаемая katyperry, правительство Филиппин использует ваши песни, чтобы нарушать человеческие права. | The police tried to stop activists from holding a program during the rally by playing songs by American pop star Katy Perry Dear katyperry, PH gov't is using your songs to violate human rights. |
| Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита. | The sound principle is excess collateral. |
| Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить. | The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. |
| Но этот принцип, естественно, допускает исключения. | But it clearly admits some exceptions. |
Похожие Запросы : нарушать - нарушать мир - нарушать право - нарушать обязательство - нарушать договор - не нарушать - нарушать однообразие - нарушать обет - нарушать закон - нарушать долг - нарушать законодательство - нарушать договор - нарушать договор
