Перевод "нарушенный сон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Макбет Зарезал сон! невинный сон, | Macbeth does murder sleep', the innocent sleep, |
| Поэтому одна из задач поста установить баланс, нарушенный усиленным желанием наслаждаться в дни Экадаши. | So part of fasting is to create a balance, because the enjoying tendency is stronger at this time by eating food. |
| Сон, дескать, видел, бред, галлюцинацию. Сон... | They say this dream was a delirium, hallucination. |
| А..не Мистер Сон, а Миссис Сон | Ah...not Mr. Song, but Ms. Song. (same family name) |
| Только со Только сон Только сон н | But it's only a dream and it doesn't grow them real wings. |
| Пришли как сон и ушли как сон! | Came in like a dream and went out like a dream. |
| В опьянении сон влюбленных игра со смертью сон заменяет ужин, а выпивка сон. | ON DRUNKENNESS Lover's sleep. Flirts with death. |
| Я видел сон, который не совсем был сон. | I had a dream, which was not all a dream. |
| Это просто сон, сон кончился, и он здесь. | It was just a dream, and now the dream's ended and he's here. |
| Это сон? | Am I dreaming? |
| Сон продолжается. | The dream continues. |
| Это сон? | Is this a dream? |
| Это сон. | This is a dream. |
| Нашиот сон. | Our dream. |
| Учитель Сон! | Teacher Song!! |
| Вещий сон! | The dream bells! |
| Грустный сон? | Did you have a sad dream? |
| Это сон. | Everything's all right, Franz. |
| Мой сон. | Oh, Dinah. |
| Да, сон. | Yes, yes, a dream. |
| Любимый сон? | Favorite dream? |
| Прекрасный сон. | My daily dream. |
| Это сон. | I'm dreaming. |
| Сон омбрэль. | Son ombrelle. |
| Стряхните сон | Though the loves we leave behind |
| Только сон? | Is that only a dream? |
| Не сон? | It wasn't? |
| Помнишь сон? | You remember the dream? |
| Когда разразился кризис, капитал стал выводиться из развивающихся стран, чтобы подпереть нарушенный финансовый баланс в развитых странах. | As the crisis struck, capital flowed out of developing countries to shore up damaged balance sheets in advanced countries. |
| Значит, такие простые вещи, создающие близость, действительно лечат, даже слово исцеление происходит от однокоренного целый , не нарушенный. | So, these simple things that create intimacy are really healing, and even the word healing, it comes from the root to make whole. |
| Да, сон, сказала она. Давно уж я видела этот сон. | 'Yes, a dream,' she said. 'I dreamed it a long time ago. |
| Что значит сон? Для многих, сон означает что то нечеткое. | For many people, a dream means something fuzzy. |
| Нет, какой сон! | 'No, how can I sleep? |
| Звучит как сон. | It sounds like a dream. |
| Этот сон сбудется. | This dream will come true. |
| Этот сон исполнится. | This dream will come true. |
| Сон лучшее лекарство. | Sleep is better than medicine. |
| Жизнь это сон. | Life is a dream. |
| Это только сон. | It's only a dream. |
| Всё только сон. | Everything is but a dream. |
| Это был сон? | Was it a dream? |
| Том видит сон. | Tom is dreaming. |
| Нас одолевает сон. | We are dozing off. |
| Вам нужен сон. | You need sleep. |
| Тебе нужен сон. | You need sleep. |
Похожие Запросы : сон сон - ощущение нарушенный - нарушенный патент - нарушенный ум - прибудете нарушенный - незначительно нарушенный - грубый сон - спокойный сон - плохой сон - послеобеденный сон - плохой сон - теряют сон - короткий сон
