Перевод "население более" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Население - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Более того, само пожилое население стареет. | Furthermore, the elderly population itself is aging. |
| Наше более старшее население должно справляться с все более молодыми технологиями. | Our older populations have to cope with ever younger technology. |
| В 2008 году население центра составляло более 1.5 миллионов, а общее население города почти 5 миллионов. | As of 2008 the population was estimated at over 1.5 million in the centre, with a total metro population of nearly 5 million. airBaltic flights to Barcelona land at the International Airport, only 3 km from the city centre and the largest of the Mediterranean s coastal airports. |
| Более того, местное турецкое население якобы понесло подобные потери. | Moreover, the local Turkish population allegedly suffered similar casualties. |
| Очевидно, что население Китая более чем последовало такому совету. | Stronger safety net programs might reduce the need for precautionary savings in the future, but such reforms cannot be accomplished overnight. |
| Очевидно, что население Китая более чем последовало такому совету. | Evidently, China s population has more than responded to such admonitions. |
| Со времён индустриальной революции население Земли увеличилось более чем втрое. | Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled. |
| Более того, стратегический баланс для востока Европы также трансформируется, так как ожидается, что население России и Украины сократится гораздо более значительно, чем население ЕС. | Moreover, the strategic balance to Europe s east will also be transformed, because the populations of Russia and the Ukraine are expected to decline even more steeply than those of the EU. |
| население | population |
| С этой точки зрения, стареющее население подразумевает более толстое население в Соединенных Штатах, Китае, Японии и большей части Европы. | On this view, an aging population means a fatter population in the United States, China, Japan, and much of Europe. |
| Исторически темнокожее население страны много веков находилось во владении более светлокожего. | The White Moors are a light skinned Berber people who speak Arabic. |
| Последняя перепись показывает, что общее население страны немногим более 7 миллионов. | Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. |
| В настоящее время население Средней Азии составляет более 75 млн человек. | Today it is the independent state of Kyrgyzstan in Central Asia. |
| К 1880 году население Небраски насчитывало уже более 450 000 человек. | By the 1880s, Nebraska's population had soared to more than 450,000 people. |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. |
| Население Токио больше, чем население Лондона. | The population of Tokyo is greater than that of London. |
| Население Японии меньше, чем население США. | The population of Japan is less than America. |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka is larger than that of Kyoto. |
| Население Нью Йорка меньше, чем население Токио. | The population of New York is smaller than that of Tokyo. |
| Население этой страны меньше, чем население США. | The population of this country is smaller than that of the United States. |
| Население Японии больше, чем население Новой Зеландии. | The population of Japan is larger than that of New Zealand. |
| Население Пальмы более 400,000 человек, что составляет около половины населения всего острова. | Located on the south western coast of Majorca (or Mallorca), Palma is by far the largest city in Spain's the Balearic Islands with a population of more than 400,000 nearly half the population of the whole island. |
| Население увеличивается. | The population is increasing. |
| Население растёт. | The population is growing. |
| Городское население (). | А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева. |
| Население чел. | Population . |
| Городское население (). | Halkovic, Jr., Stephen A. |
| Городское население (). | The population is 70.6 urban. |
| городское население. | Population . |
| Население ок. | Population . |
| Население человек (). | Population 36,000 (1970). |
| По прогнозам ООН, к 2025 году население Дакки составит более 20 миллионов человек. | By 2025, the UN predicts Dhaka will be home to more than 20 million people. |
| Население Шанхая так же велико, как и население Токио. | The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. |
| Население Бразилии намного больше, чем население других португалоговорящих стран. | Brazil's population is much larger than that of other Portuguese speaking countries. |
| Ученые демографы делят страны на четыре категории, в зависимости от доли населения старше 65 лет молодое население (менее 7 в возрасте 65 лет и старше), население на пороге старости (7 13 ), старое население (14 20 ), и самое старое население (более 21 ). | Peneliti demografi membagi negara ke dalam empat kategori, berdasarkan jumlah populasi di atas usia 65 tahun young (kurang dari 7 penduduk berusia 65 tahun atau lebih), aging (7 13 ), aged (14 20 ), dan super aged (lebih dari 20 ). |
| Получатели бедное население . | Poor people are recipients. |
| Население Швеции увеличивается. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население Швеции растёт. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Каково население Японии? | What is the population of Japan? |
| Каково население Франции? | What is the population of France? |
| Население Швеции растёт. | Sweden's population is growing. |
| Каково население Австралии? | What's the population of Australia? |
| Население Японии сокращается. | The Japanese population is shrinking. |
Похожие Запросы : более широкое население - население - население - население сотрудник - активное население - растущее население - пожилое население - мировое население - взрослое население - большое население - коренное население - население мира - небольшое население
