Перевод "наслаждаться друг другом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

друг - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они восхищаются друг другом.
They admire each other.
Они столкнулись друг с другом.
They bumped against each other.
Будем друг с другом честны.
Let's be honest with each other.
Обезьяны ухаживают друг за другом.
The apes groom each other.
Они разговаривают друг с другом.
They're talking with each other.
Мы извинились друг перед другом.
We apologized to each other.
Они попрощались друг с другом.
They said goodbye to each other.
Официанты столкнулись друг с другом.
The waiters bumped into each other.
Все друг с другом уживаются.
Everyone gets along.
Два происшествия связаны друг с другом.
The two incidents are connected with each other.
Нам нравилось разговаривать друг с другом.
We enjoyed talking with each other.
Мы не ладим друг с другом.
We don't get on well with each other.
Девочки сидели рядом друг с другом.
The girls were sitting side by side.
Они обмениваются подарками друг с другом.
They give presents to one another.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along together.
Они прекрасно сочетаются друг с другом.
They are highly complementary.
Мы знакомы друг с другом годы.
We've known each other for years.
Давайте будем честны друг с другом.
Let's be honest with each other.
Где вы друг с другом познакомились?
Where did you meet each other?
Мы не знакомы друг с другом.
We are not acquainted with each other.
Мы друг с другом не разговариваем.
We're not speaking to each other.
Том и Мэри восхищаются друг другом.
Tom and Mary admire each other.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along with each other.
Они видятся друг с другом тайком.
They're seeing each other secretly.
Вы не знакомы друг с другом?
Don't you know each other?
Как вы друг с другом познакомились?
How did you get to know each other?
Мы хорошо ладим друг с другом.
We get on well together.
Почему белки гоняются друг за другом?
Why do squirrels chase each other?
Они не могли насытиться друг другом.
They couldn't get enough of each other.
отвергая возможность гармоничного несогласия друг с другом.
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
Некоторые сотрудничают друг с другом, другие нет.
Some may cooperate others do not.
Мы веселились и подшучивали друг над другом.
We were cutting up and throwing one liners at each other.
Уничтожаются же они, сталкиваясь друг с другом.
The other is legitimate and separate from that.
Друг за другом они уходили в небытие.
One by one, they fell.
Соединяясь с миром и друг с другом
Connecting to others and each other
Мы всё время говорили друг с другом.
We were talking to each other all the time.
Мы обсудили это дело друг с другом.
We discussed the matter with each other.
Две сестры постоянно ссорились друг с другом.
The two sisters were always quarreling with each other.
Калифорния и Невада граничат друг с другом.
California and Nevada border on each other.
Эти две компании конкурируют друг с другом.
The two companies are competing with each other.
Мы должны были сотрудничать друг с другом.
We had to cooperate with each other.
Мы должны были взаимодействовать друг с другом.
We had to cooperate with each other.
Друг за другом мальчики выходили из комнаты.
One by one the boys went out of the room.
Они друг с другом в хороших отношениях.
They are on good terms with each other.

 

Похожие Запросы : друг над другом - друг над другом - друг за другом - друг над другом - друг под другом - друг над другом - друг под другом - между друг другом - друг с другом - друг с другом - друг с другом - друг за другом - связаны друг с другом - соединены друг с другом