Перевод "начали снижаться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

начали - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После этого, однако, темпы роста Советов и их доля в мировом производстве начали быстро снижаться.
After that, however, the Soviet growth rate and share of global output began a long decline.
Американский экспорт будет снижаться.
American exports are about to decline.
Посещаемость не должна снижаться.
The attendance must not drop.
Я хочу снижаться таким образом.
I want to go down like that.
Начали!
Go!
Начали!
Let's get started.
Пока в ЮАР FeesHaveFallen, в Нигерии продолжает снижаться здравомыслие молодежи.
Activists in the rest of Africa can polish their organising skills with lessons from FeesHaveFallen. People power. pic.twitter.com kWWpOIutKq Boniface Mwangi ( bonifacemwangi) October 24, 2015 As FeesHaveFallen in South Africa, common sense continues to fall in Nigeria among young people.
Готовы? Начали.
Are you ready? Go.
В результате, внутри европейская торговля и поддержка европейских организаций, которые взлетели за период двух предыдущих десятилетий, начали снижаться буквально с того момента, как успели высохнуть чернила на Маастрихтском договоре.
As a result, intra European trade and support for European institutions, having soared in the previous two decades, began to decline practically before the ink on the Maastricht Treaty was dry.
По мере замедления экономического роста Европы будет снижаться и угроза инфляции.
As European growth slows, so will inflationary pressures.
Однако с тех пор доля импорта снизилась и должна продолжить снижаться.
Since then, however, the share of imports has decreased, and it should continue to do so.
Однако после того как начало снижаться использование ДДТ, это заболевание возвратилось.
With the decline in DDT use it returned.
Готовы и начали
Ready and go ... um.
Дальше начали самоорганизовываться.
Then people began to self organize.
Хорошо начали, умники
Nice start geniuses. Peter Leonard ( pete_leonard) November 10, 2014
Они начали переписываться.
They started corresponding.
Мы начали считать.
We started counting.
Стёкла начали дрожать.
The windows started to rattle.
Мы рано начали.
We got an early start.
Они начали одновременно.
They started at the same time.
Бутоны начали раскрываться.
The buds began to burst.
Начали приходить покупатели.
The customers have started to come.
Свет, мотор, начали!
Lights, camera, action!
Они уже начали.
They have already begun.
Мы только начали.
We just got started.
Все начали смеяться.
Everyone started laughing.
Мы начали разговаривать.
We started talking.
Мы начали говорить.
We started talking.
Мы уже начали.
We've already started.
Мы едва начали.
We've barely begun.
Они начали танцевать.
They started dancing.
Они начали стрелять.
They started firing.
Они начали целоваться.
They started kissing.
Они начали стрелять.
They started shooting.
Все начали спорить.
Everyone started arguing.
Вы это начали.
You started it.
Все начали смеяться.
All started to laugh.
Все начали смеяться.
Everyone began to laugh.
Припасы начали заканчиваться.
The supplies began to run out.
Они начали целоваться.
They started kissing each other.
Они начали целоваться.
They began to kiss.
Мы только начали.
We've just started.
Когда вы начали?
When did you start?
Девочки начали драться.
The girls started fighting.
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.

 

Похожие Запросы : снижаться - неуклонно снижаться - неуклонно снижаться - сожалеем снижаться - снижаться вежливо - будет снижаться - начал снижаться - будет снижаться - продолжают снижаться - постепенно снижаться - должна снижаться - резко снижаться