Том хотел начать снова.	Tom wanted a fresh start.
Хотите снова начать водить грузовик?	Do you want to be a truck driver again?
Мадонна поможет дяде снова начать ходить	The Madonna might have mercy on my uncle.
Отменить все предыдущие ходы и начать снова.	Undo all previous moves and start again.
А ты хочешь начать с плохих новостей снова?	Would you like the bad news first again?
Сколько радиан графику требуется, чтобы начать повторяться снова?	Well how many radians does it take for the graph to start repeating again?
И снова цикла старт , чтобы начать зондирующего рутина	And again, CYCLE START to begin the probing routine
Πоэтому все, что нам остается, снова начать жить.	All one can do is to start to live again.
Нам нужно начать снова создавать процессы, вместо создания объектов.	And we need to start authoring processes again instead of authoring objects.
Либеральные демократии мира должны снова начать верить в самих себя.	The world s liberal democracies must start believing in themselves again.
Доведись вам начать сначала, вы снова поступили бы так же.	If you had it all to do over again, you'd do no differently.
Поддерживаемая Ираном и Сирией милиция Хезболлы, может снова начать военные действия.	The Iranian and Syrian backed Hezbollah militia may reinitiate hostilities.
Как Золушка, в полночь снова превратится в тыкву оранжево красный и злой и начать снова завтра утром, попытка повторного	Like Cinderella, at midnight again turn into a pumpkin orange red and angry and begin again tomorrow morning, the effort re
Я хочу начать тренироваться снова, написано в посте. Я продолжаю думать о Пекине.	I want to start training again, reads one post. I keep thinking about Beijing.
Сейчас мы можем начать жизнь заново, а если освободим Быка всё начнётся снова!	We have a chance to lead a decent life. If we get Bull out we're his again!
К 2009 году Госдепартамент США может снова проявить желание начать поиск решения этой проблемы.	By 2009, the US may have a State Department willing to speak up again.
После пяти дней трезвости, Кидис решил снова начать принимать наркотики, чтобы отпраздновать написание новых песен.	After fifty days of sobriety, Kiedis decided to take drugs again to celebrate his new music.
И он едва ли может позволить себе начать новый раунд борьбы, которая снова бы все разрушила.	He can hardly afford to start another round of fighting that would destroy everything again.
Ее 11 летняя дочь, Шани Барт, сказала, что вдруг снова начать ходить в школу немножко странно .	Her 11 year old daughter, Shani Bart, said it felt a little bit weird to suddenly be going back to school.
Индия согласилась начать переговоры снова со своим соседом, принимая аргумент Пакистана, что он тоже был жертвой терроризма.	India agreed to begin talking again with its neighbor, accepting Pakistan s argument that it, too, was a victim of terrorism.
После бомбы А специалисты сказали, потребуется 75 лет для поврежденной земли города Хирошимы снова начать давать жизнь.	After the A bomb, specialists said it would take 75 years for the radiation damaged soil of Hiroshima City to ever grow anything again.
С сегодняшнего дня, мы должны собраться, стряхнуть с себя пыль, и снова начать работу по переработке Америки.	Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.
Тем не менее, если мы споткнулись, мы должны снова подняться, стряхнуть с себя пыль и начать все заново.	However, when we get knocked down we have to get up, dust ourselves off and start all over again.
Я говорила с учителями, которым угрожали оружием и которые надеялись переселиться в Германию и снова начать обучать гимнастике.	I spoke with teachers that fled at gunpoint and hoped to resettle in Germany and one day teach gymnastics again.
Если начать завязывать снова и просто сделать это в другом направлении, вокруг узелка, можно получить его сильную форму.	If we start over and simply go the other direction around the bow, we get this, the strong form of the knot.
После атомной бомбы специалисты сказали, что заражённой земле города Хирошима потребуется 75 лет, чтобы снова начать давать жизнь.	After the A bomb, specialists said it would take 75 years for the radiation damaged soil of Hiroshima City to ever grow anything again.
И так снова, снова и снова.	And around and around and around it goes.
Потом я был снова приглашен Паулой и я подумал Да, почему бы нет? Именно так я и хочу начать.	And I was again invited by Paula and I thought Yes, why not? this is exactly how I want to start.
Если у вас будет получаться что то неправильно первое время, вы всегда сможете начать снова и попытаться еще раз.	If you get it wrong the first time you can always restart and try again.
Конечно, он мог бы снова начать служить, когда началась война и стать генералом, как его товарищи, но он умер.	He was a cavalry coronel. He could have made a career in the war. Those from his rank are now Generals, but he died just when he was starting.
Начать	Proceed
Начать	Begin
Начать	Restart
Начать	Start New Session
Начать	Start
Начать	Go
Снова и снова.	Again and again.
Снова и снова.	Do it all over again.
получаются повторно, снова и снова и снова.	This comes out repeatedly, again, again, again.
И повторяете снова и снова и снова.	You do it over and over and over.
Мир допустил ошибку, позволив Северной Кореи начать работу над ядерным оружием и он не должен сделать ту же ошибку снова.	The world erred in allowing North Korea to pass the nuclear weapons threshold it should not make the same mistake again.
Переходить её можно снова и снова, и снова.	You go again and again and again.
Снова платина , снова победа.	...
И снова, снова бежать...	And again, up again running...
Снова и снова пищит	Always beeping more and more

Display this page in English