Перевод "наша переписка с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

переписка - перевод :

ключевые слова : Ours Victim Daughter Hope Correspondence E-mails Texts E-mail Exchange

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переписка.	Encyclopedia.com.
У нас завязалась переписка.	A correspondence sprang up between us.
Между нами завязалась переписка.	A correspondence sprang up between us.
Твоя переписка с Томом ни для кого не тайна.	Your correspondence with Tom is no secret to anyone.
Твоя переписка с Томом ни для кого не тайна.	Your correspondence with Tom is not a secret to anyone.
Ниже частично выложена их переписка.	Here is part of the conversation.
Переписка Горького и Макаренко продолжалась с 1925 по 1935 год.	A.S. Makarenko also understood and could speak in Polish what L.V.
Вся частная переписка и фотографии должны оставаться частными.	All private correspondence and images should remain private.
Даже частная переписка, судя по всему, подверглась фильтрации	Even private e mails appear to be under sensitive word filtering
1878 1896 его переписка, Остафьевский архив , т. I V.	1878 1886, его переписка, Остафьевский архив , т. I V.
Наша школа совсем рядом с парком.	Our school is very close to the park.
Наша команда вернулась домой с триумфом.	Our team came home in triumph.
Наша сестра скоро будет с нами.	Our sister will be with us soon.
Наша школа расположена рядом с вокзалом.	Our school is near the station.
Тому с Мэри нужна наша помощь.	Tom and Mary want our help.
Правоохранительные органы настаивают на том, что вся внутренняя переписка должна вестись с использованием безопасных сетей с внутренними инструментами защиты.	Law enforcement officials insist all internal communications should be done over secure networks using protected in house tools.
Это наша с вами страна, уважаемые россияне!	This is our country together, dear Russians.
Наша страна становится сильнее с каждым днём.	Our country grows stronger day by day.
Это наша поэзия. Это наша прекрасная история.	That is our poetry. That is our beautiful story.
Это наша отличительная черта и наша миссия.	That is our identity and our mission.
Переписка учёных привела к созданию вариационного исчисления (термин придумал Эйлер в 1766 году).	Their correspondence ultimately led to the calculus of variations, a term coined by Euler himself in 1766.
Наша работа с каждым днем становится все опаснее.	Now, our work is becoming more dangerous with every passing day.
наша речка.	That is our river.
Наша Гордость	Our tributes
Победа наша.	The victory is ours.
Победа наша.	Victory is ours.
Собака наша.	The dog is ours.
Это наша.	It's ours.
Которая наша?	Which one is ours?
Эта наша.	This one is ours.
Наша деятельность не ограничилась освобождением моряков с Механика Чеботарева .	Our efforts weren t restricted to the release of the sailors from the Mekhanik Chebotarev.
Наша страна всегда состояла в дружеских отношениях с вашей.	Our country has always had friendly relations with yours.
Это наша вина и наша задача не допустить этого.	Kejadian ini timbul karena kesalahan kita sendiri dan menjadi tanggung jawab kita untuk memperbaikinya.
Наша должность такая.	Our work is of that sort.
Коран наша конституция	The Koran is our constitution
Это наша сила.	That is our strength.
Ментальность наша тюрьма .	Mentality is our prison.
Это наша обязанность.	This is our legal obligation.
Наша рождественская индейка.	Our Christmas Turkey.
Бенгальский наша гордость.	Bangla is our pride.
Наша команда выигрывает.	Our team is winning.
Наша команда проиграла.	Our team lost.
Которая машина наша?	Which car is ours?
Это наша школа.	This school is ours.
Это наша школа.	That is our school.

Display this page in English