Перевод "наше прибытие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прибытие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прибытие на остров Эолию. | He appeals to her for help. |
| Что наше то наше. | What's ours is ours. |
| Когда происходит несчастный случай, то прибытие обученных консультантов является такой же неотъемлемой частью происходящего, как и прибытие бригады скорой помощи. | When disaster strikes, the arrival of trained counselors'' is as much a part of the theater of disaster as the arrival of the emergency services. |
| Прибытие волхвов, приносящих подарки из золота, ладана и миры. | The arrival of the wise men bearing gifts of gold, frankincense, and myrrh. |
| Позднее прибытие полиции то же самое, что её отсутствие | There is no difference between late deployment of police and no deployment of police 5. |
| Жертвы наводнений жаловались на медленное прибытие правительственной помощи прошлым августом. | Flood victims complained about the slow arrival of aid from the government last August. |
| Это наше. | It is ours. |
| Наше сознание | Our conscience |
| Это наше. | This one is ours. |
| Пришло наше время | Now is Our Time |
| Пришло наше время . | And our moment is now. |
| Наше энергетическое будущее | Our Energy Future |
| Наше виртуальное средневековье | Our Virtual Middle Ages |
| Только наше ценообразование | We're the only ones who don't have the price set right. |
| Наше время закончилось. | Because our time is up. |
| Наше дело мужицкое. | 'Ours is peasant's business we look after everything ourselves. |
| Это наше будущее. | That's what the future is going to be. |
| Наше мышление гибкое. | Our thinking is flexible. |
| Наше время истекает. | We're running out of time. |
| Наше время ограничено. | Our time is limited. |
| Оно было наше. | It was ours. |
| Здоровье наше богатство. | Health is wealth. |
| Это не наше. | This is not ours. |
| Это место наше. | This place is ours. |
| Это было наше. | That was ours. |
| Наше расследование продолжается. | Our investigation is ongoing. |
| Дети наше будущее. | Children are our future. |
| Дети наше будущее. | The children are our future. |
| Наше терпение заканчивается. | We're running out of patience. |
| Это наше решение. | This is our decision. |
| Это наше будущее. | That's our future. |
| Это наше наследие. | This is our legacy. |
| Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание. | Our release was as surprising as our detention. |
| ЛОНДОН. Два столетия назад прибытие Наполеона в Египет ознаменовало появление современного Среднего Востока. | LONDON Two centuries ago, Napoleon s arrival in Egypt heralded the advent of the modern Middle East. |
| Представьте, выходишь из зала Прибытие , прямо перед тобой желтый указатель с надписью Поезда . | You come out of Arrive at the airport, and you follow a big yellow sign that says Trains and it's in front of you. |
| Наше будущее огромных долгов | Our Deep Debt Future |
| Наше лето чрезвычайных ситуаций | Our Summer of Extremes |
| Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| Наше обыкновение три поста... | 'It's our custom.' |
| Многоскоростная Европа наше будущее | Multispeed Europe Is Coming |
| Блог это наше все. | The blog is everything. |
| Улицы наше любимое место. | The streets are our stomping grounds. |
| Музыка питает наше воображение. | Music feeds our imagination. |
| Это наше бейсбольное поле. | That is our baseball field. |
Похожие Запросы : Прибытие - запланированное прибытие - прибытие страны - перевод прибытие - окончательное прибытие - прибытие отгрузки - прибытие грузовика - точное прибытие - собственное прибытие - Прибытие участников - приблизительное прибытие - видел прибытие - сохранить прибытие