Перевод "на Западе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Разбирательство на Западе, применение решения на Западе | Suing in the West, enforcing in the West |
На западе. | On the North. |
На западе . | On the West. |
На западе. | On the South. |
Обитают на северо западе и западе Мексики. | It is endemic to Western Mexico. |
Распространён в Южной Австралии (на северо западе Виктории, западе Нового Южного Уэльса, юго западе Квинсленда). | N. h. haematogaster west and south New South Wales and northwest Victoria to southeast South Australia. |
Иное дело на Западе. | Not so in the West. |
На западе острова Гильберта, | In the west we have the Gilbert Islands. |
Солнце заходит на западе. | The sun is sinking in the west. |
Солнце садится на западе. | The sun sets in the west. |
Солнце заходит на западе. | The sun sets in the west. |
Расположен на западе Чувашии. | The area of the district is . |
Расположен на западе области. | It is located in the west of the oblast. |
Теперь они на западе. | Now they are in the west. |
Как на Диком Западе! | It felt like we were in the wild west! |
Победители смуты на западе! | The victors over the revolt in the west! |
Она на западе города. | She's out in the west end of town. |
Теперь он на Западе. | Is in the west, now. |
Виды Мадии распространены на западе Северной Америки и на юго западе Южной Америки. | The species in this genus are native to western North America and southwestern South America. |
Один на Востоке, другой на Западе | One in the East, the other in the West. |
Солнце всегда заходит на западе. | The sun always sets in the west. |
Солнце всегда садится на западе. | The sun always sets in the west. |
На Западе не было рабов. | There were no slaves in the West. |
Том вырос на Среднем Западе. | Tom grew up in the Midwest. |
Кожун расположен на западе республики. | It is located in the west of the republic. |
Кожуун расположен на западе республики. | It is located in the west of the republic. |
Клэр ( ) графство на западе Ирландии. | County Clare () is a county in Ireland. |
На западе омывается Жёлтым морем. | It is located at , on the coast of the Yellow Sea. |
Район расположен на западе края. | It is located in the west of the krai. |
Район на северо западе края. | The area of the district is . |
На западе размещено озеро Пенакук. | Penacook Lake is in the west. |
На западе граничит с Чили. | To the west it borders Chile. |
Африканские рассказы распространяются на Западе. | African narratives in the West, they proliferate. |
Востоке, так и на Западе. | East and West. |
Сейчас я здесь, на западе. | Here I am in the West. |
На Западе её бы оценили. | That'd go great out West. |
На западе едва мерцает день. | The west yet glimmers with some streaks of day. |
На севере находится Шотландия, на юге Англия, на западе Уэльс, а ещё дальше на западе Северная Ирландия. | In the north, there's Scotland in the south, England in the west, Wales and further west, Northern Ireland. |
Крайне разобщённая популяция обнаружена на юго востоке Перу, крайнем юго западе Бразилии, Боливии, западе Парагвая и северо западе Аргентины. | A highly disjunct population is found in southeastern Peru, far southwestern Brazil, Bolivia, western Paraguay and far northwestern Argentina. |
Азербайджан (на востоке) и Грузия (на западе). | Azerbaijan (east) and Georgia (west). |
Если вы живёте на Западе, остерегайтесь. | If you live in the West, beware. |
Чикаго главный город на Среднем Западе. | Chicago is the principal city of the Middle West. |
Район расположен на северо западе Башкортостана. | The area of the district is . |
Район расположен на юго западе республики. | The area of the district is . |
Район находится на северо западе республики. | The area of the district is . |
Похожие Запросы : на западе - на западе - на северо-западе - на юго-западе - западе США - на северо-западе Германии - на северо-западе Лондона - на юго-западе Германии - на юго-западе США - юго-западе Азии - в Среднем Западе - на на - на на