Перевод "на имя руководства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На нём моё имя.
It has my name on it.
На ней моё имя.
It has my name on it.
Первый автор Руководства
Author and initial Handbook author
jimformanKING5 Для руководства.
jimformanKING5 For my bosses.
Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
Most critical, though, is the condition of local leadership.
Она сменила имя на Анна.
She changed her name to Ann.
На коробке стояло имя Тома.
Tom's name was on the box.
Имя имя, видимое пользователю
Name the user visible name
Никакого особого руководства и не нужно, на самом деле.
People have a lot of pro Navalany paraphernalia, they are well prepared.
Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
Explore the complete guidebook at the special project page.
Кризис руководства в Европе
Europe s Crisis of Leadership
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.
Nickname the user visible name of the DTEP
1993 года на имя Генерального секретаря
American States addressed to the Secretary General
Я написала свое имя на бумаге.
I wrote my name on the paper.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name on the tree.
Учитель написал своё имя на доске.
The teacher wrote his name on the blackboard.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name into the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name in the tree.
Том написал своё имя на доске.
Tom wrote his name on the blackboard.
Я сменил имя на Том Джексон.
I changed my name to Tom Jackson.
Я изменил свое имя на Том.
I changed my name to Tom.
Моё имя начинается на букву н .
My name begins with the letter N.
Изучение руководства происходит разными способами.
Learning leadership occurs in a variety of ways.
Это привлекло внимание китайского руководства.
This got the Chinese leadership s attention.
Здесь есть возможность для руководства.
There is an opportunity here for leadership.
Вот их руководства по переконструированию.
They reverse engineer manuals.
Правила для руководства ума (77).
Rules for the Direction of the Natural Intelligence.
Он изменил только имя Хайди на Говард.
He changed exactly one word Heidi to Howard.
Доменное имя зарегистрировано на узбекистанца Аюбхона Абдуллаева.
The domain name is owned by an Uzbek national named Ayubhon Abdullaev.
Тони нацарапал ножом на дереве своё имя.
Tony carved his name on a tree with a knife.
Я открыл счёт на имя своей дочери.
I opened an account in my daughter's name.
Я написал своё имя на листе бумаги.
I wrote my name on the paper.
Его имя вертится у меня на языке.
His name is on the tip of my tongue.
Тони вырезал своё имя на дереве ножом.
Tony carved his name in a tree with a knife.
Кто то написал на стене моё имя.
Somebody wrote my name on the wall.
Том указал на одно имя в списке.
Tom pointed at one of the names on the list.
Напишите своё имя на этом листке бумаги.
Write your name on this piece of paper.
Том написал своё имя палкой на песке.
Tom wrote his name in the sand with a stick.
Имя этого животного на большинстве языков ссылается на свинью.
The animal's name alludes to pigs in many European languages.
Нападения на пабы и дома во имя культурной защиты женщин, а нападения на неприкасаемых во имя защиты коров.
Whether it is attacks on pubs and homestays, in the name of cultural protection of women or attack on dalits....in the name of cow protection.
Некоторые переводчики меняли имя Алиса на Соня или Аня, несмотря на то, что Алиса это распространённое русское имя.
Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
Первой новостью стал более жесткий ответ южнокорейского руководства на провокации Севера.
The first new development is the South Korean leadership s much firmer response to provocations from the North.
Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя.
Michael is a male name and Michelle is a female name.
имя события
the event name
Это имя.
This is a name.

 

Похожие Запросы : на месте руководства - имя на бейдже - вызов на имя - на имя которого - имя на значок - на имя одного - на мое имя - Имя на карте - вызовы на имя - цели на имя - затраты на имя - имя на проверку - имя,