Перевод "на личном отпуске" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На этой неделе я в отпуске. | I am on holiday this week. |
| Европа в отпуске | Europe on Holiday |
| Я в отпуске. | I'm on vacation. |
| Ты в отпуске? | Are you on holiday? |
| Вы в отпуске? | Are you on holiday? |
| Том в отпуске. | Tom is on leave. |
| Ты в отпуске? | Are you on vacation? |
| Вы в отпуске? | Are you on vacation? |
| Том в отпуске. | Tom is on vacation. |
| Я в отпуске. | I'm on leave. |
| Мы в отпуске. | We're on vacation. |
| Все в отпуске. | Everyone is on vacation. |
| Все в отпуске. | Everyone is on holiday. |
| На личном опыте я с подобным не сталкивался. | In my personal experience, I ve had no such encounters. |
| Я нахожусь в отпуске. | I am currently on vacation. |
| Она сейчас в отпуске. | She is now on vacation. |
| Полагаю, Том в отпуске. | I guess Tom is on vacation. |
| Я здесь в отпуске. | I'm here on vacation. |
| Я тут в отпуске. | I'm here on vacation. |
| Я был в отпуске. | I was on vacation. |
| Я была в отпуске. | I was on vacation. |
| Мэри в декретном отпуске. | Mary is on maternity leave. |
| Том сейчас в отпуске. | Tom is now on vacation. |
| Том дома в отпуске. | Tom is home on leave. |
| Я официально в отпуске. | I'm officially on vacation. |
| Том был в отпуске. | Tom was on vacation. |
| Том в декретном отпуске. | Tom is on paternity leave. |
| Том ещё в отпуске? | Is Tom still on vacation? |
| Я ещё в отпуске. | I'm still on vacation. |
| Мы здесь в отпуске. | We're here on vacation. |
| Ты ещё в отпуске? | Are you still on vacation? |
| Вы ещё в отпуске? | Are you still on vacation? |
| Их родители в отпуске. | Their parents are on holiday. |
| Все мы принимаем решения, основываясь на нашем личном опыте. | We all make decisions based on our personal experiences. |
| Я думал, Том в отпуске. | I thought Tom was on vacation. |
| Том в отпуске с родителями. | Tom is on holiday with his parents. |
| Расслабься, Том. Мы в отпуске. | Relax, Tom. We're on vacation. |
| Я здесь не в отпуске. | I'm not here for a vacation. |
| Лучшее место 40 в личном многоборье. | Her best placing was 40th in the individual all around. |
| Так что все это базируется не только на чистом личном интересе. | So you're building on something that is not pure self interest. |
| Я собираюсь научиться плавать в отпуске. | I am going to learn to swim over the holiday. |
| Я знаю, что ты в отпуске. | I know you're on vacation. |
| Я знаю, что вы в отпуске. | I know you're on vacation. |
| Facebook стал незаменимым средством общения, как на личном, так и на профессиональном уровне. | Facebook has become an unavoidable communication tool, on both a personal and professional level in equal measures. |
| Это дело находится на личном контроле Главного военного прокурора и президента Украины. | Responding to news of the tragedy, Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko stated This case has been taken under the personal control of the Chief Military Prosecutor and the President of Ukraine. |
Похожие Запросы : на личном - на личном опыте - личном качестве - в отпуске - в отпуске - в отпуске - в отпуске - в отпуске - в отпуске - в отпуске - в личном качестве - в личном плане - в личном качестве - Закон о личном статусе
