Перевод "на моих руках" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Mine Hands Children Look Take Going Arms Held Holding Hands Hold

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его жизнь в моих руках.	His life is in my hands.
Твоя жизнь в моих руках.	Your life is in my hands.
Ваша жизнь в моих руках.	Your life is in my hands.
Твоя судьба в моих руках.	Your fate is in my hands.
Ваша судьба в моих руках.	Your fate is in my hands.
Она в ваших руках и в моих, и в руках наших детей.	It's in your hands and my hands and those of our children.
Завидев в моих руках фотоаппарат, они тут же прячутся.	Upon noticing the camera in my hands, they immediately turn away.
Мой сын тоже борется с быком, сидя на моих руках, да здравствует коррида	My son also had fun in my arms bullfighting, long live bullfighting
У моих бабушки и дедушки на руках есть отметины от прививок от оспы.	My grandparents have smallpox vaccination scars on their arms.
В моих руках робот, созданный двумя студентами Алексом и Даниэлем.	The robot I'm holding in my hand is this one, and it's been created by two students, Alex and Daniel.
На твоих руках кровь.	You have blood on your hands.
Постриги ногти на руках.	Cut your fingernails.
Постригите ногти на руках.	Cut your fingernails.
На моих половина третьего.	It's 2 30 by my watch.
Он заснул на ее руках.	He fell asleep in her arms.
Ты это на руках сшила?	Did you sew this by hand?
Вы это на руках сшили?	Did you sew this by hand?
Ты умеешь стоять на руках?	Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?	Can you stand on your hands?
Том умеет ходить на руках.	Tom is able to walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.	Tom can walk on his hands.
Том укачивал ребёнка на руках.	Tom cradled the baby in his arms.
Мэри держала ребёнка на руках.	Mary held the baby in her arms.
Он умер на твоих руках.	He died in your arms.
Том держит на руках ребёнка.	Tom is holding a baby in his arms.
У тебя на руках кровь.	There's blood on your hands.
Том сделал стойку на руках.	Tom did a handstand.
У Мэри на руках татуировки.	Mary has tattoos on her arms.
У него шрамы на руках.	He has scars on his arms.
У неё шрамы на руках.	She has scars on her arms.
У него на руках татуировки.	He has tattoos on his arms.
У него татуировки на руках.	He has tattoos on his arms.
У неё на руках татуировки.	She has tattoos on her arms.
У неё татуировки на руках.	She has tattoos on her arms.
Он держал ребёнка на руках.	He held the baby in his arms.
Он держал малыша на руках.	He held the baby in his arms.
Она держала ребёнка на руках.	She held the baby in her arms.
Она держала малыша на руках.	She held the baby in her arms.
У него на руках ребёнок.	He's holding a baby in his arms.
Он держит на руках ребёнка.	He's holding a baby in his arms.
Он держит на руках младенца.	He's holding a baby in his arms.
У него на руках младенец.	He's holding a baby in his arms.
У неё на руках ребёнок.	She's holding a baby in her arms.
Она держит на руках ребёнка.	She's holding a baby in her arms.
Она держит на руках младенца.	She's holding a baby in her arms.

Display this page in English