Перевод "на национальном уровне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Деятельность на национальном уровне | National |
Применение на национальном уровне | National Enforcement |
Меры на национальном уровне | Local experiences are not valorised enough. |
Меры на национальном уровне | National measurements |
ИЗМЕНЕНИЯ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | Developments at the national level |
Стратегии на национальном уровне | Strategies at the national level |
деятельности на национальном уровне | national level activities |
Мероприятия на национальном уровне | National activities |
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | NATIONAL ACTION |
i) на национальном уровне | (i) At the national level |
Положение на национальном уровне | National developments |
Программы на национальном уровне | National programmes |
выдвинутых на национальном уровне. | Progress was mostly driven by initiatives taken at national level. |
Поддержка деятельности на национальном уровне | Support for national action |
Деятельность Сети на национальном уровне | Activities of RAED on the National Level |
А. Осуществление на национальном уровне | A. National implementation |
V. МЕРЫ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | V. ACTION AT THE NATIONAL LEVEL |
Профессиональная деятельность на национальном уровне | III. National career |
V. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | quot V. ACTION AT THE NATIONAL LEVEL |
Исполнение проектов на национальном уровне | National execution |
b) задачи на национальном уровне | (b) National objectives |
IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | IV. NATIONAL ACTIVITIES |
ПОН план осуществления на национальном уровне | Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 83 |
Сокращение объема потребления на национальном уровне | Reductions at national level |
В. Поддержка деятельности на национальном уровне | Support for national action |
Учет гендерной проблематики на национальном уровне | Gender mainstreaming at the national level |
Больше необходимо делать на национальном уровне. | But the United Nations cannot work alone. More needs to be done at the national level. |
ПОН план осуществления на национальном уровне | Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 85 |
А. Последующие меры на национальном уровне | A. Follow up at the national level |
f) Прочая помощь на национальном уровне | (f) Other assistance at the national level |
D. Подготовительные мероприятия на национальном уровне | D. National level preparations |
А. Содействие координации на национальном уровне | A. Facilitating coordination at the national level |
I. ПРИНЦИПЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ | I. NATIONAL POSITIONS OF PRINCIPLE |
Обследование позволит сделать оценки уровня безопасности для женщин на национальном уровне и уровне штатов и для мужчин на национальном уровне. | The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. |
Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне. | Effective implementation at the global level required balanced results at the national level. |
Проведение искреннего диалога на национальном уровне обязательно. | Genuine national dialogue imperative. |
определение целей и задач на национальном уровне | A number of participants noted that targets could improve monitoring of progress in implementation as well as accountability at the political level. |
Осуществление стратегического подхода начнется на национальном уровне. | Implementation of the Strategic Approach will begin at the national level. |
6.5 Управление координация проекта на национальном уровне | 6.5 National Project Management Coordination |
Связи Сети на национальном и международном уровне | RAED's connections on the National and International Levels |
Деятельность в юридической области на национальном уровне | VII. National legal activities |
Во первых, страны отреагировали на национальном уровне. | At the national level, first, countries have begun to react. |
43. Многое можно сделать на национальном уровне. | 43. Much could be done at the national level. |
На национальном уровне был создан подготовительный комитет. | A national preparatory committee had also been established. |
Аналогичные усилия Судан осуществляет на национальном уровне. | The Sudan was making similar efforts at the national level. |
Похожие Запросы : управление на национальном уровне - зарегистрировано на национальном уровне - подход на национальном уровне - на национальном уровне финансирования - репрезентативными на национальном уровне - осуществление на национальном уровне - на национальном уровне определяется - на национальном уровне на основе - на национальном уровне репрезентативный опрос - на национальном телевидении - на уровне - на уровне - на уровне