Перевод "на неделю" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

неделю - перевод :

Week

ключевые слова : Look Take Going Week Twice Weeks Once Times

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я останусь на неделю.	I'll stay for a week.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.	Only one week one week try and not a single day more.
Встречу перенесли на следующую неделю.	The meeting has been put off until next week.
Мы планируем остаться на неделю.	We plan to stay a week.
Он взял отгул на неделю.	He took a week off.
Он взял отпуск на неделю.	He took a week off.
Вечеринка была отложена на неделю.	The party was put off for a week.
Я останусь здесь на неделю.	I'll be staying here for a week.
Мы отложили встречу на неделю.	We delayed the meeting for a week.
Мы поехали туда на неделю.	We went there for a week.
Этой еды хватит на неделю.	That's enough food for a week.
Запланированные на неделю протесты продлились месяцы .	The organized weekly protests lasted for months.
Его неделю не было на работе.	He has been absent from work for a week.
Мы отложили встречу на одну неделю.	We delayed the meeting for a week.
Скорее всего, они уедут на неделю.	In all likelihood, they'll be away for a week.
Каждую неделю он отправляется на рыбалку.	Every week he goes fishing.
Я планирую задержаться там на неделю.	I plan to stay there one week.
Через неделю Германия напала на Польшу.	A week later, Germany attacked Poland.
Том дал Мэри неделю на размышление.	Tom gave Mary a week to think it over.
Я планирую остановиться там на неделю.	I intend to stay there for a week.
Хочешь остаться здесь на всю неделю?	Do you want to stay here all week?
Хотите остаться здесь на всю неделю?	Do you want to stay here all week?
Я намерен остаться на целую неделю.	I intend to stay a whole week.
Том уехал в Бостон на неделю.	Tom went to Boston for a week.
Том поехал в Бостон на неделю.	Tom went to Boston for a week.
Мы едем в Бостон на неделю.	We're going to Boston for a week.
Я на неделю ездил в Бостон.	I went to Boston for a week.
Это вынудило меня остаться ещё на неделю.	This compelled me to stay another week.
Такого объёма еды им хватит на неделю.	That amount of food will last them for a week.
Я дважды в неделю выхожу на пробежку.	I jog twice a week.
Игра могла быть отложена на следующую неделю.	The game may have been put off till next week.
В наказание ему на неделю запретили гулять.	He's been grounded for a week.
Она ходила на рынок раз в неделю.	She went to the market once a week.
Она ходит на рынок раз в неделю.	She goes to the market once a week.
Ему пришлось остаться в больнице на неделю.	He had to stay in hospital for a week.
Тому пришлось остаться в больнице на неделю.	Tom had to stay in the hospital for a week.
Том на неделю заключён под домашний арест.	Tom has been grounded for a week.
Раз в неделю я хожу на танцы.	I am learning to dance, once a week.
Через неделю.	'In a week's time.
По всей стране ветряные генераторы отключились на неделю,	All of the wind in the entire country shut down for a week.
Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.	One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.
За неделю все перевернулось с ног на голову.	Within a week, everything has been turned upside down.
Мы поехали в Бостон, где остановились на неделю.	We went to Boston, where we stayed a week.
Каждую неделю мои часы отстают на три минуты.	My watch loses three minutes a week.
Неделю назад она произвела на свет двух близнецов.	She gave birth to twins a week ago.

Display this page in English