Перевод "небесная механика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Широко используется в научных дисциплинах, таких как геология, палеонтология и небесная механика для очень продолжительных отрезков времени в прошлом или будущем. | It is commonly used in scientific disciplines such as geology, paleontology, and celestial mechanics to signify very long time periods into the past or future. |
| Небесная сфера | Celestial Sphere |
| Небесная сфера | The Celestial Sphere |
| небесная сфера | skysphere |
| Небесная река . | The Milky Way . |
| Сплошная механика. | Completely mechanical. |
| Часовой угол Небесная сфера | Hour Angle Celestial Sphere |
| Это всё механика. | It's all mechanistic. |
| Ладно, позови механика. | Never you mind. |
| Это была как манна небесная. | It was like manna from heaven. |
| ИСО 31 3 Механика | ISO 31 3 Mechanics |
| Это была механика вычисления. | That was the mechanics of the calculation. |
| С помощью механика, конечно. | With a mechanic, of course! |
| Мое сердце чисто, Как небесная лазурь, | Mine is pure as the sky is blue let me heal your wounds |
| Укрой и оборони нас, Царица Небесная. | Save and protect us, Mother of God. |
| Вот так работает квантовая механика. | That's quantum mechanics. |
| Это всё механика. Мы механизмы. | It's all mechanistic. We are mechanism. |
| Какая механика всего этого процесса? | What are the mechanics of the whole process. |
| Opus novum de proportionibus (механика). | Opus novum de proportionibus (on mechanics) (Archimedes Project). |
| Механика в игре осталась прежней. | (...) We still love this game. |
| Статистическая механика обобщает эту идею. | What statistical mechanics does is generalizing this whole idea. |
| А потом приходит пост и кара небесная. | Then comes the fasting and the penance. |
| Там же, в Москве, на заседании Учёного совета ГАИШа 3 апреля 1969 защитил диссертацию Исследование звёзд красных гигантов на соискание учёной степени доктора физико математических наук (специальность астрономия и небесная механика). | Just there in Moscow, on 3 April 1969, Ikaunieks defended his doctoral thesis Исследование звёзд красных гигантов (Investigations of the stars red giants)His monograph Углеродные звёзды (rus., 1971, coauthor Z. Alksne) translated in the USA (Carbon Stars. |
| Пресса называет мой волантор Skycar (англ.) небесная машина . | The press calls my particular volantor a Skycar. |
| Я предоставлю вам механика совершенно бесплатно. | I'm going to send you a mechanic and he won't cost you a cent! |
| International Celestial Reference System (ICRS, Международная небесная система координат или Международная система астрономических координат) с 1998 года стандартная небесная система координат. | The International Celestial Reference System (ICRS) is the current standard celestial reference system adopted by the International Astronomical Union (IAU). |
| Вот он ушёл. Смотрите, это сплошная механика. | And it's walked away. I mean, it's that mechanical. |
| Сплошная механика. Вся эта машина полностью механическая. | Completely mechanical. This whole machine is mechanical. |
| Вот он ушёл. Смотрите, это сплошная механика. | And it's walked away I mean, it's that mechanical. |
| Иногда, это игровая механика, которая усложняет вещи. | Sometimes it's a game mechanic that complicates things. |
| Механика в середине и компоненты на дне. | The mechanics in the middle and the components on the bottom. |
| 520 Инженерные Дисциплины и Технология 521 Механика | 510 Medical Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 Health Care 517 Psychiatry 518 General Practice |
| Ши родился в семье механика Нью Йоркского метро. | Their first program manager was a first class jerk... |
| Механика должна рассказывать о персонажах и поддерживать сюжет. | The mechanics should teach us about the characters and reinforce the plot line. |
| Есть также такие вещи, как завершение механика там. | There's also things like completion mechanics there. |
| Если механика сбойнет, от меня только дым останется. | If anything goes wrong, I'm the one who'll get it. |
| У Нас Книга Небесная Скрижаль, которая сохраняет мельчайшие детали их дел. | With Us is a Record that preserves everything. |
| Наша деятельность не ограничилась освобождением моряков с Механика Чеботарева . | Our efforts weren t restricted to the release of the sailors from the Mekhanik Chebotarev. |
| Геометрия, фантастична, знаете, квантовая механика все это хорошие штуки. | Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things. |
| Вот так выглядит механика умножения матрицы на другую матрицу. | So, that was the mechanics of how to multiply a matrix by another matrix. |
| Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред. | Шухов В. Г. Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред. |
| В сентябре 1910 года Борис сдал экзамен на железнодорожного механика. | It was in these circumstances that Boris succeeded to the throne. |
| В 1969 году он получил докторскую степень (специализация механика жидкости). | He was awarded a Ph.D. in fluid mechanics in 1969 at the Academia de Științe din România. |
| Это чистая механика, позволяющая вам прогонять воздух через дыхательную петлю. | It's just pure mechanics, allowing you to cycle air through this breathing loop. |
| Квантовая механика стала предметом ожесточённых споров с момента её создания. | From the moment when it was invented, quantum mechanics was an object of an intense debate. |
Похожие Запросы : небесная грань - небесная иерархия - небесная точка - небесная сфера - небесная орбита - небесная широта - небесная долгота - небесная сфера - прикладная механика - строительная механика - квантовая механика - теоретическая механика - механика самолета
