Перевод "небольшой масштаб эксперимента" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

масштаб - перевод :

ключевые слова : Scale Scope Zoom Magnitude Extent Small Break Surprise Experiment Experiments Results Experience During

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Одной из наших проблем является относительно небольшой масштаб гражданских СМИ в Гаити.	One of our challenges is the relatively small scale of Haitian citizen media.
Только после публикации её дневника и писем широкой публике стал известен небольшой масштаб её политического влияния.	Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public.
Вид Масштаб	The View Menu
Увеличить масштаб	Zooms into the image
Уменьшить масштаб	Zooms out of the image
Масштаб проблемы огромен.	The scale of the challenge is immense.
ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента.	AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Вот и заключительный этап эксперимента	So here's the final piece of this experiment.
Докажи это с помощью эксперимента.	Prove it by experiment.
Мы были разочарованы результатами эксперимента.	We were disappointed with the results of the experiment.
Каков масштаб этой карты?	What's the scale of this map?
Каков масштаб этой карты?	What is the scale of this map?
Город небольшой.	The city is small.
Он небольшой.	It isn't big.
У этого эксперимента было две разновидности.	Now, there are two conditions in this experiment.
Результаты эксперимента не оправдали наших надежд.	The results of the experiment were not as we had hoped.
Результаты эксперимента очень сильно огорчили нас.	The results of the experiment have disappointed us very much.
Масштаб этой проблемы очень велик.	The magnitude of the problem is huge.
Вот его суть. Глаксберг изложил условия эксперимента	Here's what he did. He gathered his participants.
Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.	For that experiment they need a complete vacuum.
Небольшой холодильник грязный.	The little fridge is dirty.
Этот городок небольшой.	This town isn't large.
Именно тогда он осознал масштаб эпидемии.	That was when he realised the scale of the epidemic.
Изменить масштаб на выбранный из списка.	Zoom to a predefined zoom factor
Так каков же оказался результат эксперимента в Колумбии?	So what happened in Colombia?
Я не чувствую сожаления по поводу своего эксперимента.	I don t feel regret for having experimented.
Эти два числа ноль и бесконечный масштаб.	The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.
Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.	The intensity and scale of the violence have stunned the world.
Масштаб и скорость этой системы просто головокружительны.	And the scale and the speed of this system is truly breathtaking.
Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен.	The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented.
Небольшой подарок для вас.	A little present for you.
Я приведу небольшой пример.	And I ll give you a quick example.
ЖМ Небольшой карьерный совет.	JM Now a little piece of career advice.
Небольшой интерактивный просмотрщик логов.	A smart interactive log explorer.
Вчера был небольшой дождь.	There was a light rain yesterday.
Мне нужен небольшой чемодан.	I'm looking for a small suitcase.
Это был небольшой инцидент.	It was a small incident.
У меня небольшой жар.	I have a small fever.
У меня небольшой жар.	I have a little fever.
Давай проведём небольшой эксперимент.	Let's try a small experiment.
Давайте проведём небольшой эксперимент.	Let's try a small experiment.
В саду небольшой пруд.	There's a little pond in the garden.
Нам нужен небольшой отдых.	We need a little rest.
Дом у меня небольшой.	My house isn't large.
Это небольшой приграничный городок.	This is a small border town.

Display this page in English