Перевод "невозможность путешествия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
невозможность - перевод : путешествия - перевод : невозможность путешествия - перевод : путешествия - перевод : невозможность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Невозможность выполнения | E. Impossibility of performance |
| Путешествия. | Travelling. |
| Путешествия | Travelling |
| Это означает невозможность вечного двигателя. | This implies that perpetual motion machines are not possible. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Книга путешествия. | Şti., 1996 . |
| Хорошо. Путешествия! | Fine, then travels? |
| Приятного путешествия! | Have a good trip. Good luck! |
| I. Невозможность присоединиться к мнению большинства | I. Inability to join in the majority opinion |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Счастливого путешествия. Спасибо... | Bon voyage Yes, yes... |
| Удовольствия от путешествия | Traveling for pleasure |
| Удовольствия от путешествия | Travelling for pleasure |
| А потом путешествия! .. | And then the voyages! |
| Пока. Приятного путешествия. | She'll write to me. |
| Одна из них невозможность получения формы претензии. | The Panel notes that there may be several possible reasons for the wife's failure to file. |
| Этим аргументировалась невозможность предоставления ощутимой внешней помощи. | This is the argument that was used for the failure to give it substantial external assistance. |
| Невозможность организовать быструю помощь убивает еще десятки тысяч. | The inability to organize rapid relief is killing tens of thousands more. |
| Для тысяч людей создалась техническая невозможность голосования против. | Thousands of people are being technically barred from casting their No vote |
| Так что нет! Невозможность посетить страну не отговорка. | So no! not being able to travel to the country is not a good excuse. |
| (М1) Физическая невозможность смерти (М1) в сознании живущего . | The idea of the physcial impossibility of death in the mind of someone living. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
| Способы путешествия в космосе. | In E.E. |
| Итак, время первого путешествия. | Let's take it on a maiden voyage. |
| Приятного путешествия, миссис Кирквуд. | Well, a pleasant journey, Mrs. Kirkwood. |
| Путешествия не для меня. | Journeys are not for me. |
| За успех вашего путешествия! | To the success of your journey! |
| Приятного вам путешествия, дорогая. | So have a good trip, dearest. |
| Господи, прости мне все! проговорила она, чувствуя невозможность борьбы. | 'God forgive me everything!' she said, feeling the impossibility of struggling... |
| Американские эксперты извинились за невозможность участия в этом мероприятии. | The United States experts apologized for being unable to attend the event. |
| Поэтому невозможность вынесения наказания не всегда является проявлением безнаказанности. | Hence, the absence of a conviction is not always due to impunity. |
| Это означает невозможность использования курса обмена для регулирования экономики. | This means that the Member State can no longer use exchange rates to manage the economy. |
| Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
| Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Продли их путешествия между нами! | And they wronged themselves. |
Похожие Запросы : невозможность контроля - невозможность доставки - физическая невозможность - невозможность доставки - невозможность встретиться - невозможность функции - невозможность разработки - невозможность поставки - невозможность продлить - невозможность изменения - невозможность выполнения - невозможность доступа
