Перевод "недвижимость столицы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Столицы капитала | Capitals of Capital |
| За пределами столицы | Outside the capital |
| Столицы в Иттауи. | Around 1900 B.C. |
| Президент бежал из столицы. | The President has fled the capital. |
| В Германии две столицы. | Germany has two capital cities. |
| Цены на недвижимость возможен ли кризис? | Is There a Bubble in Home Prices? |
| Цены на недвижимость остаются довольно низкими. | House prices remain pretty flat. |
| Титул столицы арабской культуры присуждается Лигой арабских государств в рамках учрежденной ЮНЕСКО программы Культурные столицы . | The Capital of Arab Culture is an initiative of the Arab League under UNESCO's Cultural Capitals Programme. |
| Хэдфилд выкладывает фотографию столицы Турции Анкары. | While orbiting over Turkey, he shares this photograph of Ankara, the capital. |
| Они быстро шли в сторону столицы. | They marched quickly toward the capital. |
| Мы в сорока километрах от столицы. | We are forty kilometers away from the capital city. |
| Том знает столицы всех штатов Америки. | Tom knows the capital of each state in the United States. |
| Том знает столицы всех стран мира. | Tom knows the capital of every country in the world. |
| В городах цена на недвижимость взвинчена спекуляциями. | In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. |
| Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах. | Real estate plays a major part in both movies. |
| Скала Зума неподалеку от столицы Нигерии, г.Абуджа. | Zuma Rock, Nigeria |
| Также есть страница Жители Джакарты , столицы Индонезии. | There is also a Humans of Jakarta page. Jakarta is the capital of Indonesia |
| Существует и страница Жители Вьентьяна , столицы Лаоса. | In Laos, there is a Humans of Vientiane page. Vientiane is the country s capital. |
| Страны Юго Восточной Азии и их столицы. | Southeast Asian countries and their capital cities. |
| Она находится в центре Дакки, столицы Бангладеш. | Located at the center of Dhaka, capital of Bangladesh. |
| Только лишь военные самолеты рассекают небо столицы. | The only aircraft in the skies over the capital are war planes. |
| Великое падение цен на недвижимость в 2008 г. | The Great Real Estate Bust of 2008 |
| До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. A search of old newspapers finds surprisingly few articles about the outlook for home prices. |
| До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. |
| Об этом сообщается на официальном сайте краевой столицы. | This is reported on the official website of the territory s capital. |
| Ричард Чиромбо из финансовой столицы Малави Блантайр написал | Richard Chirombo in Malawi's commercial capital Blantyre wrote |
| Изображение столицы Северной Кореи в исправленных картах Google. | Image of North Korean capital in revised Google Map. |
| Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы. | My city is fifty kilometres from the capital. |
| Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна. | But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers. |
| Грубое пробуждение произошло с началом падения цен на недвижимость. | The rude awakening came when property values began to decline. |
| Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
| Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна. | They are just buying real estate because they need it. |
| Существует ряд строений, освобожденных от уплаты налогов на недвижимость. | There are a series of buildings that are exempt from paying the IBI tax. |
| Цены на недвижимость резко взлетели за последние десять лет. | Home prices have skyrocketed in the last ten years. |
| Пепел, выпускаемый вулканом Попокатепетль, достиг южных окрестностей столицы Мексики. | Ash spewing from the Popocatepetl volcano has reached the southern neighborhoods of Mexico's capital. |
| Провинция Лагуна расположена к югу от столицы страны Манилы. | Laguna is a province located south of Manila, the country's capital. |
| Вдали от столицы условия ухудшаются, особенно в сельских районах. | Far from the national capital, the condition worsens in India s rural areas. |
| Подорвет ли повышение процентных ставок цены на акции и недвижимость? | Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices? |
| Резкое падение цен на недвижимость будет иметь далеко идущие последствия. | The impact of a sharp decline in real estate prices would be far reaching. |
| Первая заключается в трудности распространения популярных идей за пределами столицы. | First, it is difficult to gauge popular sentiment outside the capital. |
| Есть и своя страница у Жителей Куала Лумпур , столицы Малайзии. | There is a separate page for the Humans of Kuala Lumpur. Kuala Lumpur is Malaysia s capital. |
| Взгляните на страницы Жители Филиппин и Жители Манилы , столицы Филиппин. | Visit Humans of the Philippines and Humans of Manila. Manila is the capital of the Philippines. |
| Неизвестное число мигрантов также занимают квартиры в центральных районах столицы. | An unknown number of migrants also occupy apartments in central areas of the capital. |
| Официальной столицы не имеет, правительство страны расположено в округе Ярен. | The origin of the Nauruan people has not yet been finally determined. |
| Церковь платит за всю недвижимость, которая не освобождена от уплаты налогов. | The Church pays IBI on all of its properties that are not exempt by law. |
Похожие Запросы : столицы - европейские столицы - район столицы - Бюджет столицы - блок столицы - инфраструктуры столицы - недвижимость, - недвижимость - недвижимость - территория столицы Австралии