Некоторые из них создают крепкие связи, другие слабые.	Some create strong ties, while others produce weak ties.
Некоторые из них более выгодны определенным группам, другие более рискованы.	Decisions about which policy to choose is a matter best left to a country s political processes they should not be usurped by international bureaucrats, no matter how competent.
Некоторые из них более выгодны определенным группам, другие более рискованы.	Some are more advantageous to some groups others represent greater risks.
У меня множество цветов. Некоторые из них красные, другие желтые.	I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
Некоторые из них являются этническими грузинами, некоторые азербайджанцами, и некоторые из них армяне.	Some of them are ethnic Georgians, some Azeri, and some of them are Armenians.
Некоторые из них географические.	Some are geographic.
Вот некоторые из них	Here are some of them
Вот некоторые из них	Here is a selection
Некоторые из них умны.	Some of them are clever.
Некоторые из них мои.	Some of these are mine.
Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры.	Some of them are teachers, and some are engineers.
Некоторые из них принимают участие в различных церемониях, другие попрошайничают или занимаются проституцией.	Some, however, perform at ceremonies while others turn to begging or sex work.
Некоторые из них особенно выделяются.	Some images stood out more than others.
Некоторые из них мои друзья.	Some of them are my friends.
Некоторые из них совершили самоубийство.	Some of them have committed suicide.
Некоторые из них были ранены.	Some of them were wounded.
Далее приведены некоторые из них.	There are several forms of RPG.
Некоторые из них могут быть из правительства.	Some of them can be from the government.
Некоторые из них являются устоявшимися демократиями, некоторые авторитарными системами, а другие находятся где то между этими двумя состояниями.	Some are well established democracies some are authoritarian systems and others are somewhere in between.
Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы.	Most of them are old, some of them are unwell.
Я рассмотрю некоторые из них. Болотница.	I'll go through a little of them. Bolotnitsa.
Некоторые из них даже сокращают неравенство.	Some are even reducing inequalities.
Некоторые из них стали еще серьезнее.	Some have grown more severe.
Некоторые из них уже настроены пессимистично	Some are already pessimistic
Но некоторые из них стоит почитать.	But few of them are worth reading.
Некоторые из них были настроены недружелюбно.	Some of them were not friendly.
Некоторые из них покончили с собой.	Some of them have committed suicide.
Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.	Some of them have committed suicide.
Некоторые из них весьма забавны, а некоторые довольно странные.	The objects that appear can be unexpectedly hilarious and at times quite perplexing.
Некоторые из студентов были из Азии, а другие из Европы.	Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
Некоторые из них утверждают равенство P и NP , некоторые обратное.	Some of these links state that P equals NP, some of them state the opposite.
Некоторые из них также выдвинуты администрацией Буша.	Several of these are also being advanced within the Bush administration.
Некоторые из них имеют склонность к разрушению.	Some are bent on destruction.
Некоторые из них и не страны вовсе,	Some of them are not states anymore at all.
Вот некоторые из них. Это Атилла курица.	A few of these. This is Atilla the hen.
Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства.	Some are true works of art.
Некоторые из них даже оказались на футболках.	Oleg Sentsov's final words have been made into quotes .
Некоторые из них красные, а остальные коричневые.	Some of them are red others are brown.
Некоторые из них здоровые, но остальные нет.	Some of them are healthy, but others are not.
Некоторые из нашей команды сделали это другие нет.	Some of our team did others did not.
Некоторые офицеры обладают всеми этими характеристиками, а некоторые некоторыми из них.	Some officers are all of these, and most are some of them.
У меня много цветов. Некоторые из них красные, а некоторые желтые.	I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
Некоторые из них были наполовину сожжены, другие выброшены в воды Днепра и Киевского моря недалеко от берега.	Some of them were half burned, others dumped in the water of the Dnieper river and the Kyiv Sea on the edge of the land.
Некоторые из них имеют форму государства национальных государств .	Some still take the form of a state of nation states.
Есть много возможностей. Некоторые из них очень увлекательные.	Well, there's many things. Some are exciting.

Display this page in English