Немного лучше.	That's a little better.
Немного лучше.	Much better.
Немного лучше.	I'm feeling a little better today.
Немного лучше, дорогая?	Any better, precious?
М Немного лучше. Ж Эта сторона лучше.	Man That's a little better. Woman That side is better.
Тебе лучше немного отдохнуть.	You had better take a little rest.
Тебе лучше немного расслабиться.	You'd better relax a bit.
Тебе лучше немного расслабиться.	You should relax a little.
Тому сегодня немного лучше.	Tom is feeling a little better today.
Мне сейчас немного лучше.	I feel a little better now.
Ладно это немного лучше.	Okay, that's a little better.
Вам лучше немного поспать.	Say, you'd better get yourself some sleep.
Вы лучше подремлите немного.	You go ahead with your nap.
Вам хоть немного лучше?	Do you feel a little better?
Немного практики они становились все лучше и лучше.	With a little bit of practice, they get better and better and better.
Тебе бы лучше немного отдохнуть.	You'd better relax a bit.
От этого мне немного лучше.	That makes me feel a bit better.
Я чувствую себя немного лучше.	I feel a bit better now.
Сейчас тебе лучше немного поспать.	Now you better try and get some sleep.
Лучше вам немного поспать. Послушайте...	You'd better get some sleep.
Лучше дай мне немного денег.	So you'd better give me some money.
Как твоё горла? Немного лучше.	Well, it's a little better.
Я стал чувствовать себя немного лучше.	I began to feel a little better.
Думаю, нам лучше ещё немного подождать.	I think we'd better wait a little longer.
Том сегодня немного лучше себя чувствует.	Tom is feeling a little better today.
Он говорит, что ему немного лучше.	He says he feels a little better.
Она говорит, что ей немного лучше.	She says she feels a little better.
Давайте попробуем немного лучше понять ситуацию...	Let's try to understand the situation a little bit better.
Позвольте мне изобразить это немного лучше.	Let me make the drawing a little bit better.
Я стал чувствовать себя немного лучше.	I began to feel a bit better.
Тебе лучше пойти и немного поспать.	You'd better go to bed and get some sleep.
Я обращаюсь с адресами немного лучше.	Where will you be, Lucienne? Nowhere for very long.
Сегодня утром Том чувствует себя немного лучше.	Tom feels a little better this morning.
Том говорит, что сегодня ему немного лучше.	Tom says he feels a little better today.
Лучше обожди немного видишь, какая туча идет!	You better wait a little bit You see, what the clouds that are coming!
Камилла, доктор прав.Нам будет лучше немного поспать.	Camille, the doctor's right. We better get some sleep.
Лучше ослабить немного рабочий ритм, молодой человек.	Better ease up a little on your work, young man.
Конечно. Лучше ложись и поспи ещё немного.	Yeah, go back to sleep, kid.
В Европе итог консервативных экономических предписаний немного лучше.	In Europe, the record of conservative economic prescriptions is little better.
Они понимают всё немного лучше, появилось несколько книг.	They are understanding it a little bit better and there have been a number of books.
Я устал. Лучше я немного отдохну перед выходом.	I'm tired. I'd better take some rest before I go out.
На следующий день он почувствовал себя немного лучше.	He felt a bit better the next day.
Том говорит, что чувствует себя сегодня немного лучше.	Tom says he feels a little better today.
Я подумал, что лучше пусть поболит немного сейчас...	I thought it might be better to hurt a little bit right now.
Замечу, что иногда лучше говорить осторожно, немного нерешительно.	In fact, it may be better in some situations to talk tentatively, with a little bit of uncertainty.

Похожие Запросы : немного лучше, чем - лишь немного лучше - немного - немного - немного

Display this page in English