Перевод "немного улучшилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| После понижения ЦБ процентной ставки ситуация немного улучшилась. | The situation improved slightly after the Central Bank lowered the interest rate. |
| Погода улучшилась. | The weather turned better. |
| Погода улучшилась. | The weather has improved. |
| Ситуация улучшилась? | Has the situation improved? |
| Ситуация улучшилась. | The situation has improved. |
| Производительность электромобилей улучшилась. | The performance of electric cars has improved. |
| Ситуация не улучшилась. | The situation hasn't improved. |
| Жизнь заметно улучшилась. | Life has improved markedly. |
| Твоя работа значительно улучшилась. | Your work has greatly improved. |
| Эта ситуация совсем не улучшилась. | The situation hasn't improved at all. |
| Во вторых, значительно улучшилась экономическая политика. | Second, economic policies have greatly improved. |
| С 4 утра она значительно улучшилась . | It had gotten a lot better since 4 a.m. |
| Они прививали детей. У них улучшилась вода. | They vaccinated the kids. They get better water. |
| Степень её владения английским языком стремительно улучшилась. | Her proficiency in English rapidly improved. |
| Я также возмущен тем, что наша политика практически не улучшилась. | I also do mind that our policies haven't improved much. |
| Ее инфраструктура значительно улучшилась есть даже новый пригородный поезд в столице Аддис Абебе. | Its infrastructure has improved drastically there is even a new commuter train in the capital, Addis Ababa. |
| Перспектива улучшилась лишь в середине 80х годов, когда Индия взяла курс на рыночные реформы. | While India made important advances in science, agricultural technology, and democratic institutions the economy remained below its potential for decades. |
| С 1998 года, с упадком азиатских валют и укреплением йены, конкурентоспособность Китая существенно улучшилась. | Since 1998, with the rebound of Asian currencies and the strong Yen, there has been a significant improvement in China's competitiveness. |
| Перспектива улучшилась лишь в середине 80х годов, когда Индия взяла курс на рыночные реформы. | Only when India chose a course of market reforms in the mid 1980s did the outlook improve. |
| Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А. | Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. |
| Расслабься немного. | Let your hair down a little. |
| Побудь немного. | Stay for a while. |
| Побудьте немного. | Stay for a while. |
| Немного холодно. | It is a little cold. |
| Ещё немного? | A little more? |
| Да, немного. | Yes, a little bit. |
| Да, немного. | Yeah, a little. |
| Немного ветрено. | There is some wind. |
| Ещё немного. | A little more. |
| Времени немного. | There isn't much time. |
| Побудь немного. | Stay a while. |
| Побудьте немного. | Stay a while. |
| Отдохни немного. | Get some rest. |
| Отдохните немного. | Get some rest. |
| Поспи немного. | Get some sleep. |
| Поспите немного. | Get some sleep. |
| Совсем немного. | Just a little bit. |
| Возьмите немного. | Have some. |
| Подожди немного. | Take some time. |
| Подожди немного. | Wait a while. |
| Подождите немного. | Wait a while. |
| Хочешь немного? | Do you want some? |
| Хотите немного? | Do you want some? |
| Подожди немного! | Wait a bit! |
| Подождите немного! | Wait a bit! |
Похожие Запросы : улучшилась - ситуация улучшилась - явно улучшилась - она улучшилась - значительно улучшилась - ситуация улучшилась - доступность улучшилась - немного - немного - немного - немного
