Перевод "непрерывно растет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
непрерывно - перевод : растет - перевод : растет - перевод : Растет - перевод : непрерывно растет - перевод : растет - перевод : растет - перевод : растет - перевод : непрерывно растет - перевод : растет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Спрос на услуги МПП, связанные с помощью на двусторонней основе, непрерывно растет. | Demand for WFP bilateral services has grown steadily. |
Рычание грома непрерывно растет, а я смотрела на него, различны и черный, посадил прочно на берегах море света. | The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light. |
С момента создания сектора профессионального образования на базе общего среднего высшего профессионального образования, непрерывно растет число его участников. | Participation rates in the area of postsecondary vocational tertiary professional education have been constantly increasing since their establishment. |
Непрерывно? | In one go? |
Люди совершают сделки, она растет, и растет, и растет. | People trade, it goes up. |
Я говорю это непрерывно. | I say it all the time. |
Непрерывно проигрывать звуковой файл | Audio file to play repeatedly |
Весь день, непрерывно, шёл дождь. | It rained continuously all day. |
Целый день, непрерывно, лил дождь. | It rained continuously all day. |
И этот процесс непрерывно продолжается. | And this process goes on and on and on. |
Нужно создать непрерывно улучшающуюся систему. | You've got to create a system that will work better and better. |
Всё это происходит непрерывно, круглосуточно. | All this is going on all the time, 24 7. |
Жизнь непрерывно меняется и прогрессирует. | Life changes and evolves all the time. |
Напряженность растет. | Tensions are on the rise. |
Пессимизм растет. | Pessimism has soared. |
Оно растет... | Rapture inside of me Is on the rise |
Спрос растет. | Demand rises. |
Чувство растет. | Feeling grows. |
Цена растет. | The price is going up. |
Цена растет. | All the benefits! |
Цена нефти растет растет и количество патентов на энергопроизводство. | As oil prices go up, energy patents go up. |
А население все растет и растет, не правда ли? | And there's more and more people on the way. Right? |
Я тоже голодная, а живот все растет и растет. | I'm hungry too, but my belly keeps growing larger and larger. |
Северный ветер дул непрерывно весь день. | The north wind blew continuously all day. |
Штурм длился непрерывно в течение месяца. | At that point the Lithuanians attacked. |
И друга, непрерывно предоставляя те награды. | And reinforcing by continually providing those rewards. |
Все большее число людей учится непрерывно. | Continuing education is up. |
Она не ломается, она работает непрерывно. | It has not crashed it's running uninterrupted. |
И так будет продолжаться непрерывно, вечно. | This will go on forever. |
Китай растет вниз | China Grows Down |
Экономический национализм растет. | Economic nationalism is growing. |
Экономика страны растет. | Its economy is growing. |
Поэтому дефицит растет. | So deficits grow. |
Градус насилия растет | Escalating violence |
Растет кустарное производство. | The artisanal movement is huge. |
Растет, дочерей, удивительно. | A growing, daughters, amazing. |
Растет количество войн. | There are more wars. |
Число жертв растет. | It's building. |
Быстро растет температура. | Heat developing rapidly. |
Он хорошо растет? | He's building up fine. |
Однажды она упала и ее пряжки зубов и ее зуб растет растет растет как плохо отвратительно, как это. | One day she fell and her tooth buckles and her tooth grows grows grows like bad disgusting, like this. |
Город был заселен непрерывно с тех пор. | The city has been inhabited continuously since then. |
С 1933 непрерывно извергается до настоящего времени. | Since 1933, Dukono has been erupting continuously until the present. |
Реформа это непрерывно и постепенно развивающийся процесс. | Reform is a process, and it moves in a continuum, step by step. |
Вы непрерывно заправке вашего реактора, все время. | You're continuously refueling your reactor, all the time. |
Похожие Запросы : растет непрерывно - непрерывно - растет - растет - растет и растет