У этого мяса неприятный вкус.	The meat tastes bad.
Она сладковатая на вкус, но имеет неприятный запах.	The smell is not considered unpleasant by those who eat it.
Кроме того, многие алкалоиды имеют неприятный вкус, что затрудняет их удержание во рту.	Also, many alkaloids have an unpleasant taste which makes them difficult to hold in the mouth.
Том очень неприятный.	Tom is very obnoxious.
Какой неприятный сюрприз!	What an unpleasant surprise!
Запах был неприятный.	The odour was disagreeable.
Запах был неприятный.	The smell was unpleasant.
Том неприятный старик.	Tom is a disagreeable old man.
Такой, неприятный мужик.	He's one mean looking guy.
Какой неприятный человек.	That was not a nice person.
Неприятный сюрприз, а?	Unpleasant surprise, isn't it?
Этициклидин несколько сильнее PCP и имеет подобные эффекты, но его неприятный вкус и склонность вызвать тошноту делают его менее удобными для употребления.	PCE is slightly more potent than PCP and has similar effects, but its unpleasant taste and tendency to cause nausea made it less accepted by users.
Неприятный запах пронизывал комнату.	A bad smell permeated the room.
У него неприятный взгляд.	He has an unpleasant look in his eyes.
Он очень неприятный человек.	He's a very disagreeable man.
В воздухе неприятный запах.	There is a foul odor in the air.
Это очень неприятный процесс.	It's really unpleasant process.
Что за неприятный запах!	What a smell!
Вкус король. Вкус правит.	Flavor is king. Flavor rules.
Замечательный вкус. Любопытный вкус.	It tasted fine. It tasted interesting.
Испорченное мясо имело неприятный запах.	The spoiled meat had a nasty smell.
Маленький зверёк издавал неприятный запах.	The small animal gave off a bad smell.
У этого газа неприятный запах.	This gas gives off a bad smell.
Мусорный бак испускал неприятный запах.	The garbage can gave off a bad smell.
У этой воды неприятный запах.	This water has a bad smell.
У Тома неприятный громкий голос.	Tom has an unpleasant, loud voice.
Том очень неприятный человек, да?	Tom is really obnoxious, isn't he?
У меня очень неприятный характер.	I got a very nasty temper.
Но это весьма неприятный испуг.	But it's quite a nasty case of shock. That's all?
Ты пережила неприятный период, да?	You've had a rotten time, haven't you?
Вкус	Taste
Вкус	Taste
Вкус.	Tasty
Вкус?	Yes, but a bad attitude.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.	This silence gives a hideous signal.
Был один неприятный случай с профитролями.	There was the cream puff incident.
У тебя неприятный запах изо рта.	You have foul breath.
От мусорного ведра исходил неприятный запах.	The garbage can gave off a bad smell.
У меня неприятный запах изо рта.	I have bad breath.
У него был неприятный пронзительный голос.	He had an unpleasant screechy voice.
Прогорклость окисление липидов, вызывающее неприятный привкус.	The laboratory reference method shall be used in cases of dispute.
Я скажу тебе, это неприятный запах	I tell you, it's a bad smell
Они то и испускают неприятный запах.	They are what is giving off the bad smell.
Все же этот Вальтер неприятный тип.	That Mr. Walter really doesn't look like a pleasant man.
У меня был крайне неприятный разговор.	I have had the most unfortunate experience.

Display this page in English