Перевод "нервно мышечные расстройства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нервно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нервно | Jumpy |
| (НЕРВНО СМЕЕТСЯ) | (LAUGHS NERVOUSLY) |
| Вы выглядите нервно. | You seem nervous. |
| Он нервно рассмеялся. | He laughed nervously. |
| Он нервно засмеялся. | He laughed nervously. |
| Том нервно кивнул. | Tom nodded nervously. |
| Она нервно засмеялась. | She laughed nervously. |
| Том нервно огляделся. | Tom looked around nervously. |
| Том нервно хихикнул. | Tom chuckled nervously. |
| Мэри нервно улыбнулась. | Mary smiled nervously. |
| Мэри нервно хихикнула. | Mary giggled nervously. |
| Мэри нервно захихикала. | Mary giggled nervously. |
| Мэри нервно грызла ногти. | Mary chewed on her nails nervously. |
| Том нервно почесал затылок. | Tom scratched the back of his neck nervously. |
| Это поведенческие расстройства, и расстройства разума одновременно. | They are disorders of behavior, and they are disorders of the mind. |
| мышечные усилия, способные нанести ущерб плоду | Where muscular effort which may affect the product of conception is required |
| Размещаем мышечные клетки на внешней стороне. | You place the muscle cells on the outside. |
| Он нервно ходил взад вперёд. | He kept pacing back and forth. |
| Он звучал нервно по телефону. | He was kind of nervous when I talked to him on the phone. |
| стрессового расстройства | Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,635,113. |
| 330 л нервно паралитического ОВ GВ | 330 1 GB nerve agent |
| И твоё постоянное нервно возбужденное состояние ... | And your jitters all the time about everything... |
| посттравматического стрессового расстройства | The claims in the fifth F4 instalment were submitted to the Panel in accordance with article 32 of the Rules on 17 November 2003. |
| Этим утром ты что то нервно выглядишь. | You seem very nervous this morning. |
| Мания диагностирования биполярного расстройства | A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder |
| Но кроме этого, всё остальное проходит через мышечные сокращения. | But apart from that, everything else goes through contractions of muscles. |
| Маленькая артерия и артериола, иногда их называют мышечные артерии. | The small artery and the arteriole, these two, these are actually sometimes called the muscular arteries. |
| 17 815 л b нервно паралитического ОВ GА | 17 815 1 b GA nerve agent |
| 60 498 л нервно паралитического ОВ GВ GF | 60 498 1 GB GF nerve agent |
| и указано 374 психических расстройства. | And it lists currently 374 mental disorders. |
| расстройства и других психиатрических заболеваний | The Panel's recommendation in respect of claim No. 5000327 is summarized in table 25. |
| Она на грани нервного расстройства. | She's on the edge of a nervous collapse. |
| Часто через прозрачную оболочку видны мышечные полосы и внутренние органы. | The muscle bands and internal organs can often be seen through the tunic. |
| Я знаю, это весьма нервно знакомиться с будущими родственниками. | I know it is a bit of an ordeal meeting one's future inlaws. |
| И он, нервно извинившись, прямо сейчас вышел из комнаты? | Is he, at this moment, nervously excusing himself from the room? |
| Детские рисунки могут распознать умственные расстройства. | Children's figures can recognize mental disorders. |
| Многие нервные, дыхательные и мышечные заболевания также могут быть вызваны прионами. | Many nerve, respiratory and muscle diseases might also be caused by prions. |
| Это наш позвоночник, я отмечу двигательные нервы и некоторые мышечные группы. | Let me just scootch this over and I shall show you now what our brain can do with that information to actually make sure that we're breathing comfortably. This is our spinal column and I'm going to just label out the motor nerves and some of the muscle groups. |
| Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость. | Over diagnosis of bipolar disorder has costs. |
| b FOO F99 психические и поведенческие расстройства. | b FOO F99 Mental and behaviour disorders. |
| Психические расстройства действительно хронические заболевания молодых людей. | These are indeed the chronic disorders of young people. |
| Но моей артистичности сопутствует диагноз биполярного расстройства. | But as far as being a performer, I'm also diagnosed bipolar. |
| Многоядерные мышечные клетки, не подвергающиеся цитокинезу, также рассматриваются как пребывающие в G0 фазе. | Multinucleated muscle cells that do not undergo cytokinesis are also often considered to be in the G0 stage. |
| Посетители в очереди у стойки отводят глаза, трясут головой, нервно прочищают горло. | Customers lined up at the counter avert their eyes, shake their heads, nervously clear their throats. |
| Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками. | Other disorders are associated with defective imitation skills. |
Похожие Запросы : нервно-мышечные расстройства - нервно-мышечные заболевания - нервно-мышечные блокаторы - нервно-мышечные блокирующие агенты - нервно-паралитического - нервно-мышечный - мышечные клетки - мышечные мостики - мышечные спазмы - мышечные подергивания - мышечные желудки - мышечные узлы - мышечные заболевания - мышечные боли
