Перевод "несколько примеров" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

несколько - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вот несколько примеров.
So here's some examples.
Вот несколько примеров несколько естественных раковин.
So here are some examples these are some natural shells.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим несколько самых очевидных примеров.
Consider some of the most egregious examples.
Начнем с простого. Несколько примеров.
We're going to start easy. Some examples.
Посмотрите на несколько примеров ниже
Consider the examples below
Пожалуйста, приведите нам несколько примеров.
Please give us some examples.
Приведите нам несколько примеров, пожалуйста.
Please give us some examples.
Я приведу вам несколько примеров.
I'll give you some examples.
Это всего несколько хорошо известных примеров.
These are just some of the better known examples.
Давайте посмотрим на несколько примеров. Это Терри,
So let's look at some examples. This is Terry.
Я приведу несколько примеров юмора отвергнутой коллекции.
So I'll give you some examples of rejection collection humor.
Я покажу вам несколько примеров нашей работы.
And so I'm going to take a few examples from our work.
Вот несколько примеров сообщений, попавших под цензуру
Below are some examples of censored messages
Вот несколько примеров наиболее забавных африканских мифов
Here is a sample of some of the more hilarious African myths.
Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов.
So let me give you a few examples of predictions.
Вы не могли бы привести мне несколько примеров?
Could you give me some examples?
Ты не мог бы привести мне несколько примеров?
Could you give me some examples?
Вот только несколько примеров. Эти штуки просто произведения искусства.
And then, just some examples. This stuff really is sculpture.
Это всего лишь несколько примеров, но можно сделать намного больше.
These are just a few examples far more can be done.
Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров.
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.
Мы можем найти несколько примеров плакатов на тему 7 декабря.
We can find several examples of posters for December 7.
Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.
He gave several examples of how we could change things.
Это лишь несколько примеров выдающихся женщин, не боящихся компьютероной мышки, экрана или тайн программирования.
These are some examples of brilliant women who are not afraid of the mouse, the screen, or the complexities of coding.
ИБ Есть несколько примеров действий акций, начинавшихся в Twitter и приведших к конкретным результатам.
IB We had several examples of actions that started on Twitter, with concrete results.
Очевидных примеров предостаточно.
Obvious examples abound.
Примеров тому множество.
Examples abound.
Примеров тому много.
There is no shortage of examples.
Подобных примеров много.
Similar examples abound.
Приведу пару примеров.
Let me give you a couple of examples.
Таких примеров много.
These precedents can be extended.
Я приведу вам несколько примеров. Давайте поговорим о дантистах, вазэктомии, оружии и нападении акул. Хорошо?
I'll give you some examples. Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. Okay?
Увы, это всего лишь несколько примеров насилия, которое было направлено против работников здравоохранения по всей стране.
Alas, these are only a few examples of the violence that has been directed against health professionals throughout the country.
Перед вами несколько примеров того, как новая власть трансформировала политическую терминологию Таиланда за последние пару лет.
Here are a few examples of how the junta has reframed and redefined political terminology of Thailand over the past two years.
Вот один из примеров
There is one example
Вот пять таких примеров.
Here are five of them.
И таких примеров множество.
There are many such examples.
Она добавляет много примеров.
She adds a lot of examples.
Она добавляет множество примеров.
She adds a lot of examples.
Примеров может быть много.
Numerous examples can be given.
Может пара примеров поможет?
Maybe some examples will help?
Сколько тебе нужно примеров?
How many examples do you need?
Сколько вам нужно примеров?
How many examples do you need?
И это только несколько примеров фирм, которые покупают наш пластик, заменяя первичный пластик, для изготовления новых товаров.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Один из примеров нацистская Германия.
One example is Nazi Germany.

 

Похожие Запросы : еще несколько примеров - обилие примеров - средства примеров - Среди примеров - множество примеров - множество примеров - больше примеров - множество примеров - множество примеров - много других примеров - Среди других примеров - несколько