Перевод "несправедливость отвращение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Несправедливость порождает несправедливость. | Injustice breeds injustice. |
| Нобелевская несправедливость | Nobel Injustice |
| Полная несправедливость. | That's completely unfair. |
| Потом, конечно, несправедливость. | Certainly, the story should involve injustice. |
| Несправедливость и сила | Injustice and strength |
| Неразрешенная несправедливость неприемлема. | Unresolved injustices are not acceptable. |
| Я испытываю отвращение. | I'm disgusted. |
| Он вызывает отвращение. | He's disgusting. |
| Я почувствовал отвращение. | I was disgusted. |
| Я почувствовала отвращение. | I was disgusted. |
| Военная несправедливость в Европе | Europe s Military Injustice |
| Такая несправедливость долго раздражала Великобританию. | This inequity long rankled in Britain. |
| Ван Джонс Экономическая несправедливость пластика | Van Jones The economic injustice of plastic |
| Создание КАВИДА ответ на несправедливость | The Creation of CAVIDA An Answer to Injustice |
| Она чувствовала к нему отвращение. | She felt an aversion to him. |
| Они питают к ней отвращение. | They detest her. |
| У меня отвращение к деньгам. | I am repulsed by money. |
| Последним моральным недостатком капитализма является несправедливость. | The final moral issue is capitalism s lack of a principle of justice. |
| Шерил ВуДанн Величайшая несправедливость нашего века | Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice |
| Я имею отвращение к падшим женщинам. | I have a horror of fallen women. |
| Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах | Injustice swept under the rug in the Philippines |
| Это ещё одна несправедливость нашего правительства. | This is one of the many injustices committed by our government. |
| Несправедливость можно простить, но не забыть. | Injuries may be forgiven, but not forgotten. |
| У меня выработалось отвращение к морепродуктам. | I developed an aversion toward seafood. |
| Несправедливость заставляет детей взять в руки оружие. | Injustice provokes children to pick up guns. |
| Он горячо начал доказывать несправедливость этого мнения. | He began with great warmth to prove the falseness of this opinion. |
| Я потрясена и испытываю к ней отвращение. | I am appalled and disgusted. |
| У меня выработалось отвращение к слову потрясающий . | I developed an aversion toward the word awesome . |
| Я всегда буду испытывать к Тому отвращение. | I will always detest Tom. |
| Отвращение к военному правительству слишком велико в обществе. | Revulsion for military rule runs deep. |
| Полное отвращение. Я даже подумал, что его вырвет. | And he was really gagging. I thought he might throw up on me, actually. |
| Проводя по ним пальцами, я чувствую отвращение, ужас. | As I brush over them with my fingers, I m filled with disgust, terror. |
| И за несправедливость (что творили) те, которые стали иудеями, Мы запретили им блага некоторые виды пропитания , которые (прежде) им были разрешены, и за отвращение ими многих (людей) от пути Аллаха от Истинной Веры , | Because of the wickedness of some among the Jews, and because they obstructed people from the way of God, We forbade them many things which were lawful for them |
| Я почувствовал отвращение к тому, как он себя ведёт. | I felt disgust at his behavior. |
| Не могу победить в себе отвращение, чтобы есть улиток. | I cannot overcome my repugnance to eating snails. |
| Мэри сказала, что всегда будет испытывать к Тому отвращение. | Mary said that she would always detest Tom. |
| Но отвращение может так же легко распространиться и на людей. | The psychologist Paul Rozin has shown how disgust, as Charles Darwin first noted, is an evolutionary adaptation that deters us from bad meat, so it is naturally triggered by animals and animal waste products. |
| Но отвращение может так же легко распространиться и на людей. | But disgust can readily extend to people. |
| Чтобы описать несправедливость, некоторые использовали цитату иконы революции Че Гевары | Some even used revolutionary icon Che Guevara's quotes to describe the injustice |
| Конечно, отвращение к либеральной экономике и глобальным рынкам не ограничивается Германией. | Of course, revulsion for liberal economies and global markets is not confined to Germany. |
| Они ещё жалуются на несправедливость обвинений их в глобальном экономическом дисбалансе. | They grumble at the injustice of blaming them for the global economy s imbalances. |
| Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков. | The magnetic attraction and repulsion between the two has been going on for centuries. |
| Несмотря на поддержку запрета, Эл Тахауи указывает на несправедливость европейского подхода | Though supporting the ban, ElTahawy shouts foul play |
| Многие из них это реакционные религиозные фундаменталисты, питающие отвращение к идее демократии. | Many are reactionary religious fundamentalists who abhor the concept of democracy. |
| Дэвид Пизарро Мой любимый эпизод профессор Докинз действительно изображает отвращение на лице. | David Pizarro So my favorite part of this clip is that Professor Dawkins actually gagged. |
Похожие Запросы : несправедливость - несправедливость - несправедливость - отвращение - отвращение - отвращение - большая несправедливость - воспринимается несправедливость - расовая несправедливость
