Перевод "нет выбора кроме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома нет выбора, кроме как уйти. | Tom has no choice but to leave. |
| У нас нет другого выбора, кроме как пойти. | We have no choice but to go. |
| У нас нет другого выбора, кроме как поехать. | We have no choice but to go. |
| У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. | We have no choice but to carry on. |
| У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. | We have no options but to continue. |
| У меня нет выбора, кроме как сделать это. | I have no choice but to do that. |
| У меня нет другого выбора, кроме как пойти. | I have no choice but to go. |
| У меня нет другого выбора, кроме как поехать. | I have no choice but to go. |
| У нас нет выбора, кроме как довериться Тому. | We have no choice but to trust Tom. |
| У меня нет другого выбора, кроме как уйти. | I have no choice but to leave. |
| У меня нет другого выбора, кроме как уехать. | I have no choice but to leave. |
| У Тома нет другого выбора, кроме как остаться. | Tom has no choice but to stay. |
| У меня нет иного выбора, кроме как сделать это. | I have no choice but to do that. |
| У нас нет иного выбора, кроме как довериться Тому. | We have no choice but to trust Tom. |
| У нас нет другого выбора, кроме как доверять друг другу. | We have no choice but to trust each other. |
| Выбора нет. | There is no choice. |
| Другого выбора нет. | There is no other choice. |
| Другого выбора нет. | There's no other choice. |
| У них практически нет иного выбора, кроме сопротивления, и их силу нельзя недооценивать. | They have little choice but to resist, and their strength should not be underestimated. |
| У Тома нет выбора. | Tom doesn't have a choice. |
| У меня нет выбора. | I don't have a choice. |
| У нас нет выбора. | We have no alternatives. |
| У тебя нет выбора. | You have no choice. |
| У тебя нет выбора. | You don't have a choice. |
| У тебя нет выбора. | You've got no choice. |
| У нас нет выбора. | We have no choice. |
| У нас нет выбора. | We don't have a choice. |
| У нас нет выбора. | We've got no choice. |
| У неё нет выбора. | She has no choice. |
| У него нет выбора. | He has no choice. |
| У меня нет выбора. | I have no choice. |
| У вас нет выбора. | You have no choice. |
| У них нет выбора. | They have no choice. |
| У меня нет выбора. | I've got no choice. |
| У Тома нет выбора. | Tom has no choice. |
| У вас нет выбора. | You've got no choice. |
| У них нет выбора. | They don't have a choice. |
| У меня нет другого выбора, кроме как сделать то, о чём меня попросил Том. | I have no choice but to do what Tom asked me to do. |
| У Тома нет другого выбора, кроме как сделать то, о чём его просит Мэри. | Tom has no choice but to do what Mary asks. |
| Кроме того, у тебя не было выбора. | Except for that, you didn't have any choice. |
| Они согласились с тем, что у них нет выбора, кроме как отказаться от всего плана. | They agree that they have no choice but to give up the whole plan. |
| Но у меня нет выбора. | But I have no other choice. |
| У нас нет другого выбора. | We have no other choice. |
| У нас нет другого выбора. | We don't have any other choice. |
| У нас нет другого выбора. | We don't have another choice. |
Похожие Запросы : нет выбора, кроме - нет выбора, кроме - нет другого выбора, кроме - нет выбора - нет выбора - нет другого выбора - нет другого выбора - нет ничего, кроме - нет ничего, кроме лжи - нет ничего, кроме этого - нет никого, кроме одного
