Нет значения	Functions
Значения нет никакого.	It has no meaning whatever.
Не имеет значения, выиграешь ты или нет.	It doesn't matter whether you win or not.
Придет он или нет значения не имеет.	Whether he comes or not is irrelevant.
(Ж) Здесь нет единого значения, заданного художником.	It is not just what the artist said it meant.
Нет, я не придаю этому значения, Эд.	Now, I don't attach any importance to that, Ed.
Вне закона объявлены	It outlaws
будут объявлены позднее	Germany to be announced
Не имеет значения, правилен твой ответ или нет.	It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
Так что на самом деле нет большого значения	So it's really no big deal.
Когда будут объявлены победители?	When will the winners be announced?
Были объявлены крупные взносы.	Significant contributions had been announced.
Франция Объявлены 275 600	France Pledged 275 600
Норвегия Объявлены 100 000	Norway Pledged 100 000
Норвегия объявлены 100 000	SwF 100 000 a
Для TjatBass нет значения в появлении Иисуса в Яунде	For TjatBass, Jesus appearing in Yaounde was of no consequence
Я всегда думаю, что значения на самом деле нет.	Because I always think meaning doesn't really exist.
Вскоре будут объявлены даты протестов.	The dates of offline protests will be announced soon.
Итоги выборов будут объявлены завтра.	The result of the election will be announced tomorrow.
Результаты будут объявлены в понедельник.	Results will be announced Monday.
Первоначально были объявлены шесть дат.	Six dates were initially announced.
Оскорбительные положения были объявлены недействительными.	The offending provisions were declared invalid.
Республика Корея Объявлены 5 000	Republic of Korea Pledged 5 000
На самом деле, нет, потому как есть значения значительно ниже.	Well no, because you have values much lower.
У того, что мы создаём в этом мире, нет значения.	The meaning of what we create in this world doesn't exist.
Гигантские распродажи были объявлены в ноябре.	In November, huge sell offs were launched.
Подробности этого происшествия не были объявлены.	The specifics of the suspension were not announced.
Новые члены были объявлены 6 марта.	The new members were announced on March 6.
Новые участники были объявлены в феврале.	The new members were announced during an event in February.
Номинанты были объявлены 8 января 2013.	Nominations were revealed on January 8, 2013.
Официально результаты будут объявлены 9 июня.	The results will be officially declared on 9 June.
Австралия объявлены 20 000 14 200	Pledged
Победители будут объявлены 11 февраля 2014 года.	The winners will be announced on February 11, 2014.
В 1995 году острова были объявлены заповедником.	The islands were made a wildlife sanctuary in 1995.
Остальные земли в основном объявлены национальными парками.	A.H. A.W.
Составы были объявлены 29 ноября 2012 года.	The squads were announced on 29 November 2012.
Номинанты были объявлены 27 января 2012 года.	Nominations were announced 27 January 2012.
Номинанты были объявлены 12 декабря 2012 года.	The nominees were announced on December 12, 2012.
Номинанты были объявлены 25 января 2013 года.	Nominations were announced 25 January 2013.
Номинанты были объявлены 26 февраля 2014 года.	The nominations were announced February 25, 2014.
Результаты были объявлены 22 июля 2014 года.	Results The results were announced on 22 July 2014.
Значения	Values
Значения	No dictionaries in list!
Значения...	Value coding
Значения...	Values...

Display this page in English